Pet Shop Boys — Vulnerable 가사 및 번역
이 페이지에는 Pet Shop Boys의 노래 "Vulnerable"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You may think I’m strong and I can do no wrong but I’m vulnerable
So vulnerable without you
I may be hard to take but you can call me fake 'cause I’m vulnerable
So vulnerable without you
I know the assumption is that I’m tough
With all my anger, that’s fair enough
Even with friends I have to compete
And try being mean when you walk down the street
It’s not easy, by the by, just surviving in the public eye
You may think I’m strong and I can do no wrong but I’m vulnerable
So vulnerable without you
I may be hard to take but you can call me fake 'cause I’m vulnerable
So vulnerable without you
You know I can’t ever bear to seem weak
Or have any doubts, that’s just my technique
I put in the hours, at least I don’t shirk
A little bravado does much of the work
I am no one’s stepping stone but I couldn’t live life in private alone
You may think I’m strong and I can do no wrong but I’m vulnerable
So vulnerable without you
I may be hard to take but you can call me fake 'cause I’m vulnerable
So vulnerable without you
At night I am lying awake through the hours
Trying to calculate am I good enough?
Can I contrive to keep this show on the road?
Will I survive?
I know you must sometimes think I don’t care
Or even appreciate what we share
Though I’m no one’s stepping stone
The truth is I love you and I’d go crazy alone
You may think I’m strong and I can do no wrong but I’m vulnerable
So vulnerable without you
I may be hard to take but you can call me fake 'cause I’m vulnerable
So vulnerable without you, so vulnerable without you
So vulnerable without you
가사 번역
당신은 내가 강하다고 생각할 수도 있고 나는 아무 잘못도 할 수 없지만 나는 취약하다
너없이 너무 취약
내가 받아들이기 힘들지는 몰라도 넌 날 가짜라고 부를 수 있어 왜냐하면 내가 취약하거든
너없이 너무 취약
나는 가정이 내가 힘들다는 것을 알고 있습니다
내 모든 분노와 함께,그건 충분히 공평
심지어 친구와 함께 나는 경쟁해야
그리고 거리를 걸을 때 평균적으로 행동하십시오
그건 쉬운 일이 아니에요 그냥 대중의 눈에서 살아남는 것
당신은 내가 강하다고 생각할 수도 있고 나는 아무 잘못도 할 수 없지만 나는 취약하다
너없이 너무 취약
내가 받아들이기 힘들지는 몰라도 넌 날 가짜라고 부를 수 있어 왜냐하면 내가 취약하거든
너없이 너무 취약
내가 약해 보이면 안 된다는 거 알잖아
또는 의심이,그건 그냥 내 기술
나는 적어도 나는 셔크하지 않는,시간을 넣어
작은 브라바도는 많은 일을
나는 누구의 디딤돌도 아니지만 나는 혼자 살리는 삶을 살 수 없었다
당신은 내가 강하다고 생각할 수도 있고 나는 아무 잘못도 할 수 없지만 나는 취약하다
너없이 너무 취약
내가 받아들이기 힘들지는 몰라도 넌 날 가짜라고 부를 수 있어 왜냐하면 내가 취약하거든
너없이 너무 취약
밤에 나는 시간을 통해 깨어 누워
나는 충분히 좋은 계산하려고?
이 쇼를 길에 둘 수 있을까요?
나는 살아남을 것인가?
난 당신이 가끔 내가 상관 없어 생각해야합니다 알고
심지어 우리가 공유 무엇을 주셔서 감사합니다
난 누구의 디딤돌도 아니지만
사실은 내가 당신을 사랑하고 난 혼자 미친 갈 것입니다
당신은 내가 강하다고 생각할 수도 있고 나는 아무 잘못도 할 수 없지만 나는 취약하다
너없이 너무 취약
내가 받아들이기 힘들지는 몰라도 넌 날 가짜라고 부를 수 있어 왜냐하면 내가 취약하거든
너 없이 너무 취약하고 너없이 너무 취약해
너없이 너무 취약