Pete Masitti — When I See You Smile 가사 및 번역
이 페이지에는 Pete Masitti의 노래 "When I See You Smile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could say a million more goodbyes
I try like hell to drag this out all night
Just to hear you say it one more time
Before another million miles go by Now I’m too far away to see you smile
And I just wanna watch you for a while
So you can be here
Somewhere in the corners of my mind
I can see you standing by my side
It’s a perfect picture every time
And everything’s fine
When I see your smile
Tonight I saw the brightest shooting star
Wonder if it touched down where you are
And are you lonely tossing in your sleep
Or don’t you miss me And it keeps getting harder every day
I’ll be damned if I can stay away
Guess there’s only one thing I can do If I can be there
Somewhere in the corners of my mind
I can see you standing by my side
It’s a perfect picture every time
It helps me get by When I see your smile
And you takes me way back home
And when I see you smile
I could swear I’m not alone
It’s you only
Is you believe, I’ll take place me where I’m gone
Somewhere in the corners of my mind
I can see you standing by my side
It’s a perfect picture every time
And everything’s fine
And somewhere in the corners of my mind
I can see you standing by my side
It’s a perfect picture every time
It just you and I When I see your smile
When I see your smile
가사 번역
나는 백만 더 작별 인사를 할 수있다
밤새 이걸 끌어내려고 노력했어
한 번만 더 말하라고
지금쯤이면 백만 마일 더 가기도 전에
한동안 널 보고 싶어
그래서 당신은 여기에있을 수 있습니다
내 마음의 구석에 어딘가에
내 옆에 서있는 당신을 볼 수 있습니다
그것은 완벽한 그림 매 시간입니다
그리고 모든 것이 괜찮습니다
당신의 미소를 볼 때
오늘 밤 나는 가장 밝은 슈팅 스타를 보았다
그것은 당신이 어디에 아래로 터치 궁금해
그리고 당신은 당신의 잠에서 외로운 던지기
또는 당신은 나를 놓치지 마세요 그것은 매일 점점 더 어려워지고있다
내가 떨어져있을 수 있다면 저주받을 것이다
내가 거기 갈 수 있다면 내가 할 수있는 단 한 가지가있다 추측
내 마음의 구석에 어딘가에
내 옆에 서있는 당신을 볼 수 있습니다
그것은 완벽한 그림 매 시간입니다
그것은 내가 당신의 미소를 볼 때 나를 얻을 수 있습니다
그리고 당신은 나를 집으로 돌아 간다
그리고 내가 당신을 볼 때 미소
나는 혼자가 아니에요 맹세 할 수있다
그것은 당신 만입니다
당신은 내가 사라 졌어요 곳,내가 할게요 믿고 있습니까
내 마음의 구석에 어딘가에
내 옆에 서있는 당신을 볼 수 있습니다
그것은 완벽한 그림 매 시간입니다
그리고 모든 것이 괜찮습니다
그리고 어딘가에 내 마음의 구석에
내 옆에 서있는 당신을 볼 수 있습니다
그것은 완벽한 그림 매 시간입니다
당신과 내가 당신의 미소를 볼 때
당신의 미소를 볼 때