Pete Townshend — I Am An Animal 가사 및 번역
이 페이지에는 Pete Townshend의 노래 "I Am An Animal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was always here in the silence
But I was never under your eye
Gather up your love in some wiseness,
For every memory shall always survive
And you will see me.
I am an animal
My teeth are sharp and my mouth is full
And the passion is so strong
When I’m alone, loneliness will change me I am a vegetable
I get my body badly pulled
I’m rooted to the spot
Nothing will rearrange me
I’m looking back and I can’t see the past
Anymore so, hazy
I’m on a track and I’m traveling so fast
Oh for sure I’m crazy
I am a human being
I can’t believe all the things I’m seeing
I’ve nowhere to hide anymore
I’m losing my way
I am an angel
I booked in here I came straight from hell
I don’t know how to lie anymore
I’m bozzing to pray
I’m looking back and I can’t see the past
Anymore so, hazy
I’m on a track and I’m traveling so fast
Oh for sure I’m crazy
I was always here in the silence
But I was never under your eye
Gather up your love in some wiseness
for every memory shall always survive
And you will see me I will be immersed
Queen of the fucking Universe
And I don’t know what I have anymore
Anymore than you do I am a nothing king
Been right around on a golden ring
I don’t know where you are anymore
I’ve got no clue
I was always here in the silence
But I was never under your eye
Gather up your love in some wiseness
for every memory shall always survive
And you will see me I am an animal.
가사 번역
나는 침묵에 항상 여기에 있었다
하지만 난 네 눈 밑에 없었어
어떤 지혜로 당신의 사랑을 수집,
모든 메모리에 대해 항상 생존해야합니다
그리고 당신은 나를 볼 수 있습니다.
난 짐승이야
내 치아는 날카로운 내 입이 가득
그리고 열정은 너무 강하다
혼자 있을 때 외로움은 나를 변화시킬 것이다 나는 야채이다
나는 내 몸이 심하게 뽑아
나는 그 자리에서 뿌리를두고있다
아무것도 나를 재 배열하지 않습니다
나는 뒤돌아보고 있고 과거를 볼 수 없다
이제,흐릿
나는 트랙에 있어요 그리고 난 너무 빨리 여행 해요
오,확실히 나는 미쳤어
나는 인간 이다
나는 내가 보는 모든 것을 믿을 수 없다
더 이상 숨길 곳이 없어요
나는 길을 잃고있다
난 천사다
내가 여기 예약 바로 지옥에서 온
어떻게 거짓말을 해야 할지 모르겠어
기도하러 온 거야
나는 뒤돌아보고 있고 과거를 볼 수 없다
이제,흐릿
나는 트랙에 있어요 그리고 난 너무 빨리 여행 해요
오,확실히 나는 미쳤어
나는 침묵에 항상 여기에 있었다
하지만 난 네 눈 밑에 없었어
어떤 지혜로 당신의 사랑을 수집
모든 메모리에 대해 항상 생존해야합니다
그리고 당신은 내가 몰입 될 것입니다 저를 볼 수
빌어 먹을 우주의 여왕
그리고 나는 내가 더 이상 무엇을 가지고 있는지 모른다
너보다 난 아무것도 아닌 왕이야
황금 반지 바로 옆에
네가 어디 있는지 이제 모르겠다
나는 단서가 없다
나는 침묵에 항상 여기에 있었다
하지만 난 네 눈 밑에 없었어
어떤 지혜로 당신의 사랑을 수집
모든 메모리에 대해 항상 생존해야합니다
내가 짐승이라는 걸 알게 될 거야