Pete Townshend — Joker James 가사 및 번역
이 페이지에는 Pete Townshend의 노래 "Joker James"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sally was a stamp collector, pretty little girl
One day she dated James, bringing love into her world
A tense romantic moment as they sat down on the couch
The whoopee cushion roared and I’m afraid it’s over now.
Lucy was a cool one, always got her high
Then she dated James and true love took her higher
The jester had suggested a new way to get stoned
Put itching powder down her neck and now she’s all alone.
Joker James, you did it again, caused somebody pain
You lived up to your name, didn’t you, Joker James.
Jeanie practiced judo and didn’t like bad jokes
Jimmy took her out to dine and then home to meet her folks
The joke’s on Judo Jeannie, he knew he had no hope
But Mum and Dad he wheezled with hilarious blackface soap!
He’s a Joker James, you did it again, caused somebody pain
(He's a joker, he’s a joker)
You lived up to your name, didn’t you, he’s a Joker James. Sense of humor
cannot woo her
You just threw another wheeze her way
Wizard pranks won’t get you thanks
You just threw another love away. Alice was a different kettle, always wore a smile
Her skin felt like a perfect petal, laughter all the while
Her sense of humor throws him, and deep in love he falls
But when he tries to sign the paper, the rubber pencil calls… Joker James,
you’re not to blame
The joke’s on you and now you’re blue
It’s a shame but that’s the game
Joker James. He’s a Joker James, you did it again, caused somebody pain
(He's a joker, he’s a joker)
You lived up to your name, didn’t you, he’s a Joker James.
가사 번역
샐리는 우표 수집가였고,예쁜 소녀
어느 날 그녀는 제임스와 데이트,그녀의 세계로 사랑을 가져
그들이 소파에 앉아 긴장 로맨틱 한 순간
우피 쿠션이 포효 나는 지금 끝났어 두려워.
루시는 멋진 사람이었고,항상 그녀의 높은 얻었다
그런 다음 그녀는 제임스와 데이트 진정한 사랑은 그녀의 높은했다
제스터는 돌로 얻을 수있는 새로운 방법을 제안했다
가려움증 가루를 목 아래로 내려 놓고 이제 그녀는 혼자입니다.
'지존보 제임스,또 그랬어''누군가를 고통스럽게 했어'
'지존보 제임스'
지니는 유도를 연습했고 나쁜 농담을 좋아하지 않았다
지미가 식사에 데려가서 집으로 데려가서
유도 지니에 대한 농담,그는 그가 희망이 없었다 알고 있었다
그러나 엄마와 아빠는 재미있는 검은 얼굴 비누와 함께 천명!
그는 조커 제임스,당신은 다시했다,누군가 통증을 일으켰습니다
(그는 조커,그는 조커입니다)
넌 네 이름으로 살았잖아'지존보 제임스'야 유머 감각
그녀를 구애할 수 없다
당신은 단지 그녀의 길을 다른 천명 던졌다
마법사 장난 당신에게 감사를 얻을 수 없습니다
당신은 또 다른 사랑을 버렸다. 앨리스는 항상 미소를 입고,다른 주전자였다
그녀의 피부는 완벽한 꽃잎 같은 느낌,웃음 모든 동안
유머의 그녀의 감각은 그를 던졌습니다,사랑에 깊은 그는 떨어진다
하지만 신문에 사인하려고 하면 고무 연필'지존보 제임스'라고 불러,
당신은 비난 할 수 없습니다
농담은 당신에 그리고 지금 당신은 파란색입니다
그것은 부끄러운 그러나 그것은 게임이다
조커 제임스. 그는 조커 제임스,당신은 다시했다,누군가 통증을 일으켰습니다
(그는 조커,그는 조커입니다)
넌 네 이름으로 살았잖아'지존보 제임스'야