Peter Bjorn And John — 4 Out Of 5 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Bjorn And John의 노래 "4 Out Of 5"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I say, I say, I say, I say
1, 2, 3, 4 out of 5 ain’t bad
And once you’re in It really doesn’t feel so crap
You win, you win just a little but you win
That pretty face is telling lies
It’s plaster more than skin
But it’s good enough, you win
Where did it all go right
You make plans that you don’t stick to If I’m ill then you feel sick too
Ain’t it strange?
I say, I say, I say, I say
1, 2, 3, 4 out of 5 ain’t bad
And once you’re in It really doesn’t feel so crap
Calm down, calm down
Just a tiny bit, calm down
And when the saints go marching in One saint forgets you with one swing
So please give up and calm down
Did it all go right?
September you don’t take notice
October you try to ignore us November you look so gloomy
December you give in to me
Ain’t it strange?
I say, I say, I say, I say
1, 2, 3, 4 out of 5 ain’t bad
And once you’re in It really doesn’t feel so crap
I say
1, 2, 3, 4 out of 5 ain’t bad
And once you’re in It really doesn’t feel so crap
가사 번역
내가 말하는,내가 말하는,내가 말할
1,2,3,4 중 5 나쁘지 않다
그리고 당신이 그것에있어 일단 정말 그렇게 쓰레기 생각하지 않습니다
당신은 조금 승리,승리하지만 당신은 승리
그 예쁜 얼굴은 거짓말을 해
그것은 피부보다 석고 더 많은입니다
하지만 충분,당신은 승리
어디 그것은 모든 권리 갔습니까
내가 아파도 아프면 안 돼
이상하지 않아?
내가 말하는,내가 말하는,내가 말할
1,2,3,4 중 5 나쁘지 않다
그리고 당신이 그것에있어 일단 정말 그렇게 쓰레기 생각하지 않습니다
진정,진정
그냥 조금,진정
그리고 성도들이 행군할 때 성자는 당신을 하나의 스윙으로 잊어 버립니다
그러니 제발 포기하고 진정해요
다 잘 됐어?
9 월 당신은 통지를하지 않습니다
10 월 당신은 우리를 무시하려고 11 월 당신은 너무 우울한 모양
12 월 너는 나에게 준다.
이상하지 않아?
내가 말하는,내가 말하는,내가 말할
1,2,3,4 중 5 나쁘지 않다
그리고 당신이 그것에있어 일단 정말 그렇게 쓰레기 생각하지 않습니다
나는 말한다
1,2,3,4 중 5 나쁘지 않다
그리고 당신이 그것에있어 일단 정말 그렇게 쓰레기 생각하지 않습니다