Peter Bjorn And John — Blue period Picasso 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Bjorn And John의 노래 "Blue period Picasso"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a blue period Picasso stuck on a wall
In the middle of a hall in Barcelona
Trying to figure out how to get down
'Cause this solitude is bringing me down
The paintings around me, they don’t understand me
I’m a bit too early, I’m seen as development
Curing adolescence
But I’m not just being blue
'Cause I have fallen, shape and color too
But I miss you, I miss the content
That is the focus, that is what all this school is reading to us All just a part of what I am It’s just a part of my beating heart, beating for you
So I beg you please, please wrap me up, please take me up Please hold me close unto your breast
Run down the stairs out in open air
Away from the ladies, the Japanese tourists
Their guards won’t notice because I’m so hopeless
Take me wherever you originally came from
You will be famous, seen in the headlines
Though you just kindly stole my heart
(Seen in the headlines)
You just kindly stole my heart
(A world famous artist)
I’m a blue period Picasso stuck on a wall
In the middle of a hall in Barcelona
Trying to figure out how to get down
'Cause this solitude is bringing me down
All just a part of what I am It’s just a part of my beating heart, beating for you
So I beg you please, please wrap me up, please take me up Please hold me close unto your breast
Run down the stairs out in open air
Away from the ladies, the Japanese tourists
Their guards won’t notice 'cause I’m so hopeless
Take me wherever you originally came from
You will be famous, seen in the headlines
Though you just kindly stole my heart
(Seen in the headlines)
You just kindly stole my heart
(A world famous artist)
You just kindly stole my heart
(Seen in the headlines)
You just kindly stole my heart
(A world famous artist)
I beg you please stay with me, please
(Seen in the headlines)
Stay with me please, stay with me
(A world famous artist)
Stay with me
가사 번역
나는 피카소가 벽에 붙어있는 푸른 시대입니다
바르셀로나 한 홀 한가운데서
어떻게 내려오는지 알아내려고
고독이 절 무너뜨리고 있어요
내 주변의 그림들은 날 이해하지 못해
나는 조금 너무 일찍,나는 개발로 본다
청소년 치료
그러나 나는 단지 파란색이 아닙니다
내가 떨어졌기 때문에 모양과 색깔도
하지만 난 당신이 그리워,나는 내용을 그리워
그게 집중이야,이 학교가 모든 걸 읽고 있는 거야 내가 하는 일의 일부분이지
그러니 제발,제발,나를 감싸 주세요,나를 데리고 당신의 가슴에 가까이 나를 잡아주세요 구걸
야외 계단 아래로 실행
멀리 여자,일본 관광객에서
내가 너무 절망적이기 때문에 그들의 경비는 통지하지 않습니다
당신이 원래 온 곳마다 나를 데려가
당신은 헤드 라인에서 볼 유명한 될 것입니다
내 마음을 훔쳐가셨지만
(헤드 라인에서 볼)
내 심장을 훔쳐갔잖아
(세계적으로 유명한 예술가)
나는 피카소가 벽에 붙어있는 푸른 시대입니다
바르셀로나 한 홀 한가운데서
어떻게 내려오는지 알아내려고
고독이 절 무너뜨리고 있어요
내가 하는 일의 일부분만
그러니 제발,제발,나를 감싸 주세요,나를 데리고 당신의 가슴에 가까이 나를 잡아주세요 구걸
야외 계단 아래로 실행
멀리 여자,일본 관광객에서
내가 너무 절망적이라서 경비가 알아채지 못할거야
당신이 원래 온 곳마다 나를 데려가
당신은 헤드 라인에서 볼 유명한 될 것입니다
내 마음을 훔쳐가셨지만
(헤드 라인에서 볼)
내 심장을 훔쳐갔잖아
(세계적으로 유명한 예술가)
내 심장을 훔쳐갔잖아
(헤드 라인에서 볼)
내 심장을 훔쳐갔잖아
(세계적으로 유명한 예술가)
제발 나랑 같이 있어줘 제발
(헤드 라인에서 볼)
정신 차려요,정신 차려요
(세계적으로 유명한 예술가)
나랑 같이 있어