Peter Bjorn And John — Stay This Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Bjorn And John의 노래 "Stay This Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Things ain’t working out like they’re supposed to But at least they’re working out
If you ask yourself if anything is meaningful
You’ll find that everything is, no doubt
Call it lack of inspiration, resignation, stupid or immature
You can only do as much in little time
If you’re up for sharing I can split up mine
'Cause it makes me happy
I’ve been up and down and out and in And everything that’s in between
And in my ridicule I thought that I was something special
In spite of ordinary dreams
But you end up getting tired of doing psychoanalysis of yourself
You can only do so much in little time
If you’re up for sharing I could split up mine
'Cause it makes me happy
(Why can’t we stay this way?)
I don’t wanna go back, I don’t wanna move on
(Why can’t we stay this way?)
I don’t wanna grow old, I don’t wanna stay young
(Why can’t we stay this way?)
I don’t wanna go back, I don’t wanna move on
(Why can’t we stay this way?)
I don’t wanna grow old, I don’t wanna stay young
I don’t wanna know you, not like I used to know people
I don’t wanna change you, not like I used to change people
I just wanna have you here
가사 번역
일이 잘 안 풀리지만 적어도 잘 풀리잖아
뭔가 의미있는 경우 자신을 요구하는 경우
당신은 모든 것을 찾을 수 있습니다,의심의 여지
영감,사임,어리석은 또는 미숙 한 부족이라고 부르십시오
당신은 단지 약간의 시간에 많은 것을 할 수 있습니다
당신이 공유를 위해 최대 있다면 나는 내 분할 할 수 있습니다
왜냐면 그게 날 행복하게 하거든
난 위아래로 왔다갔다 했어요 그리고 그 사이에 있는 모든 것들을요
그리고 내 조롱에서 나는 특별한 무언가라고 생각했다
평범한 꿈에도 불구하고
하지만 당신은 스스로 정신분석을 하는 것에 지쳤어요
당신은 단지 약간의 시간에 너무 많은 일을 할 수 있습니다
당신이 공유하려는 경우 나는 내 것을 나눌 수 있습니다
왜냐면 그게 날 행복하게 하거든
(왜 우리는 이런 식으로 머물 수 없습니까?)
난 돌아가기 싫어.
(왜 우리는 이런 식으로 머물 수 없습니까?)
난 늙고 싶지 않아 젊어지고 싶지 않아
(왜 우리는 이런 식으로 머물 수 없습니까?)
난 돌아가기 싫어.
(왜 우리는 이런 식으로 머물 수 없습니까?)
난 늙고 싶지 않아 젊어지고 싶지 않아
난 널 알고 싶지 않아
널 바꾸고 싶지 않아 내가 사람들을 변화시키던 것처럼
난 그냥 당신이 여기 있고 싶어