Peter Case — Walkin' Bum 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Case의 노래 "Walkin' Bum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The railroad don’t go there
Airplanes don’t go there
Greyhound don’t go there
Anywhere near there
That mean I gotta walk
Gotta stick out my thumb
But the folks ‘round these here parts, child
They don’t figure no walkin' bum
My baby sent me there
I didn’t wanna go there
Said I’d find some work there
Or somewhere near there
I didn’t get no job
No I didn’t get none
But I’m on this highway
I ain’t nothin' but a walkin' bum
I’m a-walkin' in the rain
And I’m a-walkin' in the sun
But I ain’t got no choice
When you’re a walkin' bum
Gotta get back home, now
Any way that I can
The rocks and stones are hurting my feet
This walkin' bum is still a man
가사 번역
철도는 거기 가지 마
비행기는 거기 가지 마
그레이하운드 가지 마
거기 근처 어디서나
그 말은 걸어야 한다는 뜻이에요
꼭 내 엄지 손가락을 내밀어
하지만 이곳 사람들은 이 부분을 돌죠
그들은 어떤 월킨'부랑자를 생각하지 않습니다
내 아기가 날 거기로 보냈어요
거기 가기 싫었어
거기서 일 좀 한다고
또는 어딘가에 근처
난 일자리가 없었어
아니,난 아무 것도 얻지 못했다
하지만 난 이 고속도로에 있어
난 아무것도 아니야.
난 빗속에 있어
그리고 난 태양을 타고 있잖아
하지만 난 선택의 여지가 없어
네가 월킹이 되면
돌아가야 돼,당장
내가 할 수있는 어떤 방법
바위와 돌이 내 발을 아프게하고 있습니다
이 월킨 부랑자는 여전히 사람입니다