Peter Doherty — Arcady 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Doherty의 노래 "Arcady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In Arcady, your life trips along
It’s pure and simple as the shepherd’s song
Seraphic pipes along the way in Arcady
In Arcady
Never saw I such a scene
Such maids upon such a molten green
They employ their holiday with dance and game
And things I may never name
In Arcady
You said he was your teacher
Taught you so true and so wise
But now you know more than your teacher
I see nothing but cool self-regard in your eyes
In Arcady
So you see how twisted it becomes
See how quickly twisted it becomes
When the cat gut binds my ankles to your bedstead
That ain’t love, no that ain’t love
Said he was your teacher
Taught you so true and so wise
Now you know more than your teacher
I see nothing but cool self-regard in your eyes
In Arcady, your life trips along
Pure and simple as the shepherd’s song
Seraphic pipes along the way in Arcady
가사 번역
아카 디에서,당신의 인생은 함께 여행
닥터 쉐퍼드의 노래처럼 순수하고 단순해요
Arcady 에서 길을 따라 세라핌천사 파이프
에서 Arcady
내가 그런 장면을 본 적이
그런 녹은 녹색에 그런 하녀
그들은 댄스 및 게임으로 휴가를 사용합니다
그리고 내가 결코 이름을 짓지 않을 수도있는 것들
에서 Arcady
네 선생님이랬잖아
그렇게 진실하고 현명하다고 가르쳤지
하지만 지금 당신은 당신의 교사보다 더 알고
나는 당신의 눈에 멋진 자기 관계하지만 아무것도 볼 수 없습니다
에서 Arcady
그래서 당신은 그것이 얼마나 비틀어 졌는지 봅니다
보 는 방법 빠르 트위스트 그 가
고양이 창자가 내 발목을 네 침대에 묶을 때
그건 사랑이 아니야
네 선생님이랬어
그렇게 진실하고 현명하다고 가르쳤지
지금 당신은 당신의 교사보다 더 많은 것을 알고
나는 당신의 눈에 멋진 자기 관계하지만 아무것도 볼 수 없습니다
아카 디에서,당신의 인생은 함께 여행
쉐퍼드의 노래처럼 순수하고 단순한
Arcady 에서 길을 따라 세라핌천사 파이프