Peter Doherty — Flags from the Old Regime 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Doherty의 노래 "Flags from the Old Regime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let’s have it right
We all know the score
Been up for three nights
Stuck behind the door
Chewing off your jaw
The fame they stoned you with
You soldiered it And made your fortune
But you broke inside
But I don’t want to die anymore
Any more than I did want to die before
The fame they stoned you with
You soldiered it And you made your fortune
But you broke inside
Stand up there in front of the whole world
And you don’t feel them songs no more
Oh me, oh my, any
You won’t be coming down tonight
So let’s have it right
We all know the score
Been up for four nights
You’re stuck behind the door
Chewing off your jaw
And the fame they stoned you with
Your tiny shoulders soldiered it And you made your fortune
But you stone cold broke inside
You have to stand up there in front of the whole wide world
And you don’t feel them songs no more
Oh me, Amy, any
You won’t be coming down tonight
가사 번역
의 바로 그것을 보자
우리 모두는 점수를 알고 있습니다
3 일 동안이나
문 뒤에 붙어
당신의 턱을 씹기
명예는 그들이 당신을 돌로
병사로 재물을 만들었잖아
하지만 넌 침입했어
하지만 난 더이상 죽고 싶지 않아
전에 죽고 싶었던 것보다 더
명예는 그들이 당신을 돌로
병사로 재물을 만들었잖아
하지만 넌 침입했어
전 세계 앞에 서서
그리고 당신은 더 이상 그들에게 노래를 느끼지 않습니다
오,나,오,내,어떤
오늘 밤엔 내려오지 마
그래서 바로 그것을 보자
우리 모두는 점수를 알고 있습니다
4 일 동안 계속
당신은 문 뒤에 붙어 있습니다
당신의 턱을 씹기
그리고 명성은 당신을 돌로
당신의 작은 어깨 병역 그리고 당신은 당신의 재산을 만들어
하지만 당신은 돌 차가운 내부 돌파
넓은 세상 앞에 서 있어야 해
그리고 당신은 더 이상 그들에게 노래를 느끼지 않습니다
오,나,에이미,어떤
오늘 밤엔 내려오지 마