Peter Gabriel — Come Talk To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Gabriel의 노래 "Come Talk To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The wretched desert takes its form
The jackal proud and tight
In search of you I feel my way
Through slowest heaving night
Whatever fear invents
I swear it makes no sense
I reach out through the border fence
Come down, come talk to me
In the swirling curling storm of desire
Unuttered words hold fast
With reptile tongue, the lightning lashes
Towers built to last
Darkness creeps in like a thief
And offers no relief
Why are you shaking like a leaf?
Come on, come talk to me
Oh please talk to me
Won’t you please talk to me
We can unlock this misery
Come on, come talk to me
I did not come to steal
This all is so unreal
Can’t you show me how you feel?
Now come on, come talk to me
Come talk to me
Come talk to me
The earthly power sucks shadowed milk
From sleepy tears undone
From nippled skin as smooth as silk
The bugles blow as one
You lie there with your eyes half closed
Like there’s no-one there at all
There’s a tension pulling on your face
Come on, come talk to me
Won’t you please talk to me?
If you’d just talk to me
Unblock this misery
If you’d only talk to me
Don’t you ever change your mind
Now your future’s so defined
And you act so deaf, so blind
Come on, come talk to me
Come talk to me
Come talk to me
I can imagine the moment
Breaking out through the silence
All the things that we both might say
And the heart, it will not be denied
'Til we’re both on the same damn side
All the barriers blown away
I said please talk to me
Won’t you please come talk to me?
Just like it used to be
Come on, come talk to me
I did not come to steal
This all is so unreal
Can you show me how you feel?
Now come on, come talk to me
Come talk to me
Come talk to me
가사 번역
비참한 사막은 그 형태를 취합니다
자칼 자랑 꽉
당신을 찾아 내 길을 느낀다
가장 느린 쌓는 밤을 통해
두려움이 무엇이든 발명
나는 그것이 아무 의미가 없습니다 맹세
나는 국경 울타리를 통해 밖으로 도달
내려와서 얘기 좀 해
욕망의 소용돌이 컬링 폭풍
필터링되지 않은 단어는 빠른 개최
파충류 혀로 번개가 내리친다
마지막에 내장 된 타워
어둠은 도둑처럼 섬뜩해
그리고 아무 구호도 제안하지 않습니다
왜 잎처럼 떨고 있어?
이리 와,나와 얘기 좀 해봐
오,나에게 이야기 해주세요
제발 나한테 말 걸지 마
우리는 이 불행을 풀 수 있다
이리 와,나와 얘기 좀 해봐
나는 훔치러 오지 않았다
이 모든 너무 비현실적이다
어떻게 느끼는지 보여주면 안 돼요?
자,와서 얘기 좀 해봐
와서 얘기 좀 해봐
와서 얘기 좀 해봐
지상의 힘은 그림자 우유 짜증
졸린 눈물에서 지워지지 않음
실크 처럼 매끄러운 일본 피부에서
정글은 하나
거기 누워서 눈을 반쯤 감고
마치 아무도 없는 것처럼
얼굴에 긴장을 풀어
이리 와,나와 얘기 좀 해봐
제발 얘기 좀 하지 않을래?
그냥 얘기만 해주시면
이 불행을 차단 해제
나하고만 얘기하면
마음 바꾸지 마
이제 당신의 미래는 너무 정의되어 있습니다
귀머거리처럼 굴고
이리 와,나와 얘기 좀 해봐
와서 얘기 좀 해봐
와서 얘기 좀 해봐
나는 순간을 상상할 수있다
침묵을 통해 밖으로 깨고
우리 둘 다 말할 수 있는 모든 것들
그리고 심장,그것은 거부되지 않습니다
우리 둘 다 같은 편일 때까지
모든 장벽은 멀리 날려
제발 말 좀 해줘
제발 나랑 얘기 좀 하지 않을래?
예전처럼
이리 와,나와 얘기 좀 해봐
나는 훔치러 오지 않았다
이 모든 너무 비현실적이다
어떻게 느끼는지 보여줄래?
자,와서 얘기 좀 해봐
와서 얘기 좀 해봐
와서 얘기 좀 해봐