Peter Gabriel — Harlequin 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Gabriel의 노래 "Harlequin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Came the night
A mist dissolved the trees
And in the broken light colors fly
Fading by Pale and cold
As figures fill the glade
Grey is the web they spin
On and on, and on and on Through the flame still summer lingers on Though her pictures soon shatter
All, always the same
But there appears in the shades of dawning
Though your eyes are dim
All of the pieces in the sky
There was once
A harvest in this land
Reap from the turquoise sky
Harlequin, harlequin
Dancing 'round
Three children fill the glade
Theirs was the laughter in the winding stream
And in between
Close your door, the picture fades again
From the flames in the firelight
All, always the same
But there appears in the shades of dawning
Though your eyes are dim
All of the pieces in the sky
All, all is not lost
And light appears in the shades of dawning
When your eyes can see
Order the pieces, put them back, put them back
가사 번역
는 밤 왔다
한 안개가 나무를 녹였다
그리고 깨진 밝은 색 비행
창백하고 감기에 의하여 퇴색
수치는 글레이드를 채우기 때문에
그레이는 그들이 회전하는 웹입니다
에와에,그리고 불꽃을 통해 계속 여름에 그녀의 사진이 곧 산산조각 불구하고 서성
모든,항상 같은
하지만 어둠속에서
눈이 희미하긴 하지만
이 모든 조각 하늘
한 번 있었다
이 땅에서 수확
청록색 하늘에서 수확
할리퀸,할리퀸
춤'라운드
세 아이들이 글레이드를 채웁니다
꼬불꼬불한 시내에서 웃음소리가 났죠
그리고 그 사이에
당신의 문을 닫으면 그림이 다시 사라집니다
불빛 속에서
모든,항상 같은
하지만 어둠속에서
눈이 희미하긴 하지만
이 모든 조각 하늘
모든 모든 손실되지 않습니다
그리고 빛은 새벽의 그늘에 나타납니다
당신의 눈이 볼 수 있을 때
조각을 주문하고,다시 넣고,다시 넣으십시오