Peter Gabriel — Lay Your Hands On Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Gabriel의 노래 "Lay Your Hands On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sat in the corner of the garden grill
With the plastic flowers on the windowsill
No more miracles, loaves and fishes
Been so busy with the washing of the dishes
Reaction level’s much too high, I can do without the stimuli
I’m living way beyond my ways and means
Living in the zone of the in-betweens
I can see the flashes on the frozen ocean
Static charge of the cold emotion
Watched on by the distant eyes
Watched on by the silent, hidden spies
But still the warmth flows through me And I sense you know me well
No luck, no golden chances
No mitigating circumstances now
It’s only common sense
There are no accidents around here
I am willing, lay your hands on me
I am ready, lay your hands on me
I believe, lay your hands on me, over me Working in gardens, thornless roses,
Fat men play with their garden hoses
Poolside laughter has a cynical bite,
Sausage speared by the cocktail satellite
I walk away from from light and sound,
Down stairways leading underground
But still the warmth flows through me And I sense you know me well
It’s only common sense
There are no accidents around here
I am willing, lay your hands on me
I am ready, lay your hands on me
I believe, lay your hands on me, over me Over me
가사 번역
이 정원 그릴 구석에 앉아
창턱에 플라스틱 꽃으로
더 이상 기적,처마와 물고기
설거지하느라 바빠서
반응 레벨이 너무 높아서 자극 없이는 할 수 있어요
나는 나의 방법 및 방법 저쪽에 방법 살고 있다
뜻안간에서의 영역,에서-betweens 의 영역에서 생활
얼어붙은 바다의 섬광을 볼 수 있어요
차가운 감정의 정적 충전
먼 눈에 의해 감시
침묵하고 숨겨진 스파이에 의해 지켜 보았다.
하지만 여전히 따뜻함이 나를 통해 흐르고 나는 당신이 나를 잘 알고 있다는 것을 느낍니다
행운,황금 기회 없음
이제 완화 상황이 없습니다
그것은 단지 상식입니다
여기선 사고가 안 나
나는 기꺼이,나에게 손을 놓는다
난 준비됐어.
손대고 정원에서 일하면서 가시가 없는 장미를,
뚱뚱한 남자는 정원 호스와 함께 플레이
풀 사이드 웃음은 냉소적 인 물기가 있습니다,
소시지는 칵테일 위성에 의해 무허가
나는 빛과 소리에서 멀리 도보,
지하를 선도하는 계단 아래로
하지만 여전히 따뜻함이 나를 통해 흐르고 나는 당신이 나를 잘 알고 있다는 것을 느낍니다
그것은 단지 상식입니다
여기선 사고가 안 나
나는 기꺼이,나에게 손을 놓는다
난 준비됐어.
내 생각엔,내 위에 손을 얹어