Peter Gabriel — The Power Of The Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Gabriel의 노래 "The Power Of The Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you and me we always sweat and we strain
you look for sun and I look for rain
we’re different people, we’re not the same
the power of the sun
I looked for treetops, you looked for caps
above the water, where the waves snap back
I flew around the world to bring you back
ah the power of the heart
you looked at me and I looked at you
the sleeping heart was shining through
the wispy cobwebs that we’re breathing through
the power of the heart
I looked at you and you looked at me
I thought of the past, you thought of what could be I asked you once again to marry me the power of the heart
Everybody says love makes the world go round
I hear a bubbling and I hear a sound
of my heart beating and I turn around
and find you standing at the door
you know me I like to dream a lot
of this and that and what is not
and finally I figured out what was what
it was the power of the heart
You and me we sweat and strain
the result is always the same
you think somehow we’re in a game
the power of the heart
the power of the heart
I think I’m dumb I know you’re smart
the beating of a purebred heart
I say this to you and it’s not a lark
marry me today
You know me I like to dream a lot
of what there is and what there’s not
but mainly I dream of you a lot
the power of the heart
the power of the heart
가사 번역
당신과 나 우리는 항상 땀과 우리는 변형
당신은 태양을 찾고 나는 비를 찾습니다
우린 다른 사람들이야 우린 달라
태양의 힘
나는 나무 꼭대기를 찾고,당신은 모자를 보았다
파도가 다시 스냅 물 위
전 세계를 날아와서 당신을 데려왔죠
아 심장의 힘
넌 날 봤고 난 널 봤어
수면 마음은 통해 빛나는했다
우리가 숨쉬는 등나무 거미줄
심장의 힘
널 보고 넌 날 쳐다봤지
나는 과거의 생각,당신은 내가 나에게 마음의 힘을 결혼 다시 한 번 물어 될 수있는 일에 대해 생각
모두가 사랑이 세상을 변화시킨다고 말하죠
나는 버블 링 소리가 들리고 나는 소리가 들린다.
내 심장 박동과 나는 주위를 돌립니다
그리고 문 앞에 서 있는 당신을 찾아내십시오
당신은 내가 많은 꿈을 좋아 날 알고
이 그 무엇 아니다
그리고 마침내 나는 무엇이 무엇인지 알아 냈다
그것은 심장의 힘
당신과 나 우리는 땀과 긴장
결과는 항상 동일합니다
당신은 어떻게 든 우리가 게임에 있다고 생각
심장의 힘
심장의 힘
네가 똑똑하다는 건 내가 멍청하다고 생각해
순종심장의 박동이요
이런 말 하면 종달새 아니에요
오늘 나와 결혼
당신은 내가 많은 꿈을 좋아 날 알고
이 무엇의 그리고 무엇이없는
그러나 주로 나는 당신을 많이 꿈
심장의 힘
심장의 힘