Peter Hammill — Skin 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Hammill의 노래 "Skin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a shiver down the spine of the body map…
How come everything gets so physical?
With your finger on the pulse
And your head in the clouds
Everything’s so tactile
In your private world
In your little world
Under the skin you search for paradise
Under the skin some kind of parasite remains concealed
Under the skin a true identity, a memory
Will soon be revealed, under the skin
Hit that button, no time to lose —
Everything’s so immediate
You’d have it all right now
If you got to choose
In your private world
Such a tiny world
Under the skin you search for paradise
Under the skin some kind of parasite remains concealed
Under the skin a true identity, a memory
Will soon be revealed, under the skin
Is something out to get you under the skin?
Full of the promise of paradise?
Paradise now?
Everything gets so physical
Everything’s so immediate
In your private world
Such a tiny world
Under the skin you search for paradise
Under the skin some kind of parasite remains concealed
Under the skin a true identity, a memory
Will soon be revealed, under the skin
Does something get to you
Under the skin?
가사 번역
시신지도의 척추에 떨고 있어요…
어떻게 모든 것이 너무 육체적있어?
맥박에 손가락으로
그리고 구름 속에 당신의 머리
모든 것이 너무 촉각적입니다
당신의 개인 세계에서
당신의 작은 세상에서
피부 아래 당신은 낙원을 검색
피부 아래 기생충의 일종 숨겨진 남아
피부 아래에서 진정한 정체성,기억
곧 공개 될 것입니다,피부 아래
그 버튼을 누르면 잃을 시간이 없습니다 —
모든 것이 너무 즉각적이다
당신은 지금 모든 것을 가질 것입니다
만약 당신이 선택해야한다면
당신의 개인 세계에서
이런 작은 세상
피부 아래 당신은 낙원을 검색
피부 아래 기생충의 일종 숨겨진 남아
피부 아래에서 진정한 정체성,기억
곧 공개 될 것입니다,피부 아래
피부에 닿을만한 게 있나요?
낙원의 약속이 가득?
지금 낙원?
모든 것이 너무 육체적 가져옵니다
모든 것이 너무 즉각적이다
당신의 개인 세계에서
이런 작은 세상
피부 아래 당신은 낙원을 검색
피부 아래 기생충의 일종 숨겨진 남아
피부 아래에서 진정한 정체성,기억
곧 공개 될 것입니다,피부 아래
뭔가 당신에게 얻을 수 있습니까
피부 밑에?