Peter La Grand — Say a Prayer 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter La Grand의 노래 "Say a Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Say a prayer for the lonely
Say a prayer for the weak
I’m feeling too mean to believe
So if you think of it pray for me
If you see my lady
Tell her she means the world to me
I’m too tired most nights to love these days
But sometimes I still dream
Sometimes I still dream
The world is obsessed with the running of this hi-tech tragedy
And everyone thinks there’s still a right and wrong side
While all of the mothers weep
While all of the mothers weep
I saw Jesus walking downtown
I saw Jesus running crack
He stopped to wash the blood off the face of his friend
And then he turned back
It’s raining tonight and its cold out there
And there are bodies on the steps at St. James
They don’t move them away from the doors down there
But they don’t let them in
They don’t let them in
And the powers that be keep fighting for the free and the economy
Saying a margin of poor is a sign of health
While all the mothers weep
While all the mothers weep
Hear a voice from Ramah weeping for her children
Say a prayer for the lonely
Say a prayer for the weak
I’m feeling to mean to believe
So if you think of it pray for me
가사 번역
외로움을 위해 기도해라
약한을 위해 기도해라
나는 너무 믿는 의미가있어
그러니 날 위해 기도할 거라 생각한다면
당신이 내 여자를 볼 경우
내게 세상을 의미한다고 말해
요즘 사랑하기엔 너무 피곤해
그러나 때때로 나는 아직도 꿈
때때로 나는 아직도 꿈
세계는 이 하이테크 비극의 달리기에 집착한다
그리고 모든 사람들은 여전히 옳고 그른면이 있다고 생각합니다
모든 어머니가 우는 동안
모든 어머니가 우는 동안
나는 예수님이 시내를 걷는 것을 보았습니다
나는 예수님이 균열을 실행하는 것을 보았다
그는 그의 친구의 얼굴 떨어져 피를 씻어 중지
그리고 그는 돌아
오늘 밤 비가 오는데 추워
성 제임스의 계단에 시체가 있습니다
저 아래 문으로 옮기지 않아
그러나 그들은 그들을 안으로 두지 않습니다
들여보내지 않아요
그리고 자유와 경제를 위해 계속 싸우는 힘
가난한 한 마진을 말하는 것은 건강의 표시입니다
모든 어머니가 우는 동안
모든 어머니가 우는 동안
그녀의 아이들을 위해 라마 울음 소리를 들어보십시오
외로움을 위해 기도해라
약한을 위해 기도해라
난 믿음이 가네
그러니 날 위해 기도할 거라 생각한다면