Peter Lemarc — Evelina 가사 및 번역

이 페이지에는 Peter Lemarc의 노래 "Evelina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nu när skylten har slocknat och kassan är klar
Nu när kocken har gått hem är det bara du och jag kvar
Du känner inte igen mig
Men jag satt här i smyg och såg på hur du grät
Du påminner om någon jag älskade en gång
Jag rinner genom åren, längs en älv som är så lång
Det förflutna hinner upp mig
Och jag minns alla svek jag en gång förlät
Men du bär din rädsla som en slöja runt ditt hjärta nu
Åh, vad håller dig tillbaka
Jag ser att det är du
Hej, Evelina
Har du kvar din röda ros på ditt vänstra skulderblad?
Väntar du ännu
Precis som jag
Du var den vackraste kvinna som gått i regn utan skor
Mellan Lyckorna och Ljung
Gud, vad vi skrattade och svor
Du brukade kalla mig din prins
Fast du visste väl att jag bara var en servitris son
Ja, jag svär att det kändes som om jag bara hade dig
Att leva eller dö för
Jag trodde du var en del av mig
Men när jag sökte dig i veckor, i varje blick, i varje telekatalog
Om du tror jag bara glömde eller suddade ut
Nej, jag har sparat allt i dolda fack
Och låst precis som du
Hej, Evelina
Har du kvar din röda ros på ditt vänstra skulderblad?
Väntar du ännu
Precis som jag
Vi kunde levt nära himlen om vi lagt ut korten rätt
Så vem är mannen där på fotot i din halsamulett?
Har han någonting emot att jag lägger mina händer runt din hals?
Om alla klockor skulle stanna
Om inte nu och då fanns
Om du fick önska vad du ville, skulle du då vara nån annanstans?
Tillbaks till glömda dagar
Och för månens skull
En sista ljudlös dans
Jag ska gå sen, låt mig bara få smeka din kind
Åh, jag önskar att jag aldrig nånsin kommit hit in
Hej, Evelina
Har du kvar din röda ros på ditt vänstra skulderblad?
Väntar du ännu
Precis som jag

가사 번역

이제 기호가 전달 된 및 금전 등록기 준비
이제 주방장이 집에 갔으니 너와 내가 떠났어
날 모르는군
하지만 난 교활한 놈이 널 우는 걸 보며 앉아있었지
내가 사랑했던 사람이 생각나는군
수년간 강가를 따라 달려갔지
과거는 나를 따라 잡고있다
그리고 나는 한 번 용서 한 모든 배신을 기억한다
하지만 당신은 지금 당신의 마음 주위에 베일 같은 두려움을 착용하고 있습니다
아,당신을 다시 들고있어 무엇
너구나
안녕,에벨리나
왼쪽 어깨머리에 빨간 장미가 아직 있어?
당신은 여전히 기다리고 있습니까
그냥 나 같은
넌 비를 신고 걷는 가장 아름다운 여인이었어 신발도 없이
라이코르나와 헤더 사이
하나님,우리가 웃으며 맹세 한 것
날 왕자라고 불렀지
내가 웨이트리스 아들인 줄 알았잖아
네,맹세컨데...
살거나 죽거나
내 일부인 줄 알았는데
하지만 몇 주 동안 당신을 검색 할 때,모든 모습에서,모든 디렉토리에
당신이 생각하는 경우에 난 그냥 잊었거나 삭제
아뇨,모든 걸 숨겨뒀어요
그리고 너처럼 잠궜어
안녕,에벨리나
왼쪽 어깨머리에 빨간 장미가 아직 있어?
당신은 여전히 기다리고 있습니까
그냥 나 같은
우린 천국과 가까운 곳에 살 수 있었어
당신 목 부적 사진 속의 남자는 누구죠?
내 손을 목 주위에 올려도 될까요?
모든 시계가 남는다면
그렇지 않은 경우 모든 이제 다음 있었다
당신이 원하는 것을 할 수 있다면,당신은 다른 곳이 될 것인가?
잊혀진 일로 돌아 가기
그리고 달을 위해
마지막 무소음 춤
이따가 볼 만져 줄게
오,나는 결코 여기에 오지 않기를 바랍니다
안녕,에벨리나
왼쪽 어깨머리에 빨간 장미가 아직 있어?
당신은 여전히 기다리고 있습니까
그냥 나 같은