Peter Lemarc — Mellan dej och mej 가사 및 번역

이 페이지에는 Peter Lemarc의 노래 "Mellan dej och mej"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jag kan inte viska, mycket högre än så här
Jag kan inte visa dej, mera tydligt än så här
Så om du inte hör mej nu, om du inte vill förstå
Då får du aldrig nånsin höra alla ord som jag sparat
Tänkte viska i ditt öra bara tillfället dök upp
Mellan dej och mej, bara dej och mej
Lägg ner dina vapen, kom upp från din skyttegrav
Jag kommer till dej naken, utan förbehåll och krav
Jag behöver kärlek, lika desperat som du
Så se in i dessa ögon, ser du barnet ser du mannen
Ser du molnet här i famnen, ett förtroende jag ger
Mellan dej och mej, bara dej och mej
Mellan dej och mej, bara dej och mej
Jag är lika sårbar som du, lika desperat som du
Säg nå't till mej älskling, säg nå't till mej älskling
Mellan dej och mej, bara dej och mej
Mellan dej och mej, bara mellan dej och mej
Säg nå't till mej älskling, så jag vet att jag finns till

가사 번역

나는 이것보다 훨씬 더 크게 속삭일 수 없다
이보다 더 명확하게 보여줄 수 없습니다
그러니까 지금 내 말을 듣지 않으면
그럼 당신은 내가 저장 한 모든 단어를 결코 듣지 못할 것입니다
당신의 귀에 속삭이는 생각 그냥 순간 등장
당신과 나 사이에,당신과 나
무기 내려놓고 트렌치에서 내려와
난 벌거벗은 당신에게 온,부착 된 문자열과 요구와 함께
당신만큼 절박했던 사랑이 필요해요
그러니까 이 눈을 보고,아이를 보고,남자를 보고
팔 안에 있는 구름이 보여?
당신과 나 사이에,당신과 나
당신과 나 사이에,당신과 나
나도 너만큼 약해빠졌지 너만큼 절박해
여보,말 좀 해봐 여보
당신과 나 사이에,당신과 나
너와 나 사이,너와 나 사이
나한테 말 좀 해봐 내가 거기 있는 거 알아