Peter Maffay — Burning Bridges 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Maffay의 노래 "Burning Bridges"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All alone in a big bad world
Don’t make no sense any more
Telephones and working girls
And jokers lying on the floor
Give me half an hour
Give me one time a day
Just can’t seem to catch my breath
Give me blues power give me yippee-yi-yay
Just get me out of this mess
I’m burning bridges
Little girl we’ve got to move
Burning bridges
I got nothin' left to lose
Just open your eyes
Open the door
I don’t want to run any more
Every day and every way
One more fool goes down
But I don’t care
I don’t want to play
I don’t want to be around
I’m burning bridges
Meet me down at the same old place
Burning bridges
I see questions in your face
But open your eyes,
Open the door
I don’t want to run any more
I don’t want to be the one
To lie broken on the street
I gotta do it if I want it done
Got to get up on my feet — hey!
I’m burning bridges
Meet me down at the same old place
Burning bridges
I see questions in your face
But open your eyes,
Open the door
I don’t want to run any more
가사 번역
큰 나쁜 세상에서 혼자
더 이상 말이 안 돼
전화 및 일하는 여자
그리고 바닥에 누워 농담
30 분만 줘
나에게 하루에 한 번 줘
그냥 내 숨을 잡을 수없는 것 같다
블루스파워 줘봐
이 난장판에서 나를 꺼내줘
나는 다리를 태우고 있습니다
어린 소녀 우리는 이동해야
불타는 교량
난 잃을 게 없어
그냥 눈을 뜨고
문 열어
더 이상 도망치고 싶지 않아
매일 그리고 모든 방법
또 한 멍청이가 쓰러진다
그러나 나는 상관하지 않는다
난 연주하기 싫어
난 여기 있고 싶지 않아
나는 다리를 태우고 있습니다
같은 옛날 집에서 만나
불타는 교량
나는 당신의 얼굴에 질문을 참조하십시오
하지만 눈을 뜨고,
문 열어
더 이상 도망치고 싶지 않아
난 그런 사람이 되고 싶지 않아
길거리에서 망가진 채로
내가 하고 싶으면 해야 해
일어나야 돼!
나는 다리를 태우고 있습니다
같은 옛날 집에서 만나
불타는 교량
나는 당신의 얼굴에 질문을 참조하십시오
하지만 눈을 뜨고,
문 열어
더 이상 도망치고 싶지 않아