Peter Maffay — Ich such meinen Stern 가사 및 번역

이 페이지에는 Peter Maffay의 노래 "Ich such meinen Stern"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So wie Schatten länger werden
Wenn die Flamme kürzer brennt
Sind Gedanken, deren Sinn man nicht erkennt
Ich greif suchend nach dem Strohhalm
Der mich schwankend trägt
Und ich lebe zwischen Wahn und Wirklichkeit
Und ich flieh durch die Zeit
Und der Wind trägt mich weit
Und Ich Such Meinen Stern
Meinen Stern
Auf dem Weg zur halben Wahrheit
Höre ich die alten Lügen
Und umsonst halt ich Ohr und Augen zu
Mich umfängt die Dämmerung
Eines viel zu kurzen Tages
Und schon droht die Nacht
Mit ihrer kalten Ruh'
Und ich flieh durch die Zeit
Und der Wind trägt mich weit
Und Ich Such Meinen Stern
Meinen Stern
Scheint der Himmel über mir
Noch so grau, öd und leer
Eine Hoffnung bleibt mir
Ich Such Meinen Stern
Ich Such Meinen Stern
Ich Such Meinen Stern
Oh, meinen Stern
Und ich flieh durch die Zeit
Und der Wind trägt mich weit
Und Ich Such Meinen Stern
Meinen Stern
Scheint der Himmel über mir
Noch so grau, öd und leer
Eine Hoffnung bleibt mir
Ich Such Meinen Stern

가사 번역

그림자가 더 오래 될 때
불꽃이 짧은 구울 때
그 의미 하나를 인식하지 못하는 생각이 있습니까
나는 빨대를 찾고 도달
누가 나를 흔들리는 운반
그리고 나는 망상과 현실 사이에 살고 있습니다
그리고 나는 시간을 통해 도망
그리고 바람이 나를 멀리 운반
그리고 난 내 별을 찾고 있어요
나의 별
진실의 반으로 가는 길에
나는 오래된 거짓말을 듣고
그리고 아무것도 내 귀와 눈을 종료
황혼은 나를 감싸는
너무 짧은 날
그리고 이미 밤이 어렴풋이 나타나고있다
너의 차가운 나머지'
그리고 나는 시간을 통해 도망
그리고 바람이 나를 멀리 운반
그리고 난 내 별을 찾고 있어요
나의 별
하늘이 내 위에 빛나고 있어
아무리 회색,둔하고 빈
하나의 희망은 나를 위해 남아 있습니다
나는 내 별을 찾고 있어요
나는 내 별을 찾고 있어요
나는 내 별을 찾고 있어요
오,나의 별
그리고 나는 시간을 통해 도망
그리고 바람이 나를 멀리 운반
그리고 난 내 별을 찾고 있어요
나의 별
하늘이 내 위에 빛나고 있어
아무리 회색,둔하고 빈
하나의 희망은 나를 위해 남아 있습니다
나는 내 별을 찾고 있어요