Peter Maffay — Ich werd dich begleiten 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Maffay의 노래 "Ich werd dich begleiten"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mit jedem Kilometer
raus aus dieser Stadt,
sieht man mehr und mehr,
was man vorher nicht gesehen hat.
Manchmal muss man weiter weg,
um näher dran zu sein,
zu wissen worauf es ankommt und
sich von allem zu befreien.
Ich werde dich begleiten,
ganz egal wohin.
Es ist ein Versuch
und ist vielleicht ein Neubeginn.
Und du,
wirst du mich begleiten?
Lass mich nicht allein
und wenn uns niemand hört,
dann lass´ uns einfach lauter schreien.
Du musst jetzt an dich glauben,
wirf´ nicht alles weg.
Wir waren gemeinsam oben und
gemeinsam gehen wir durch den Dreck.
Lass die ander´n reden,
es geht nur um dich und mich,
darum dass wir kämpfen und
dass nicht alles auseinander bricht.
Ich werd´ dich begleiten,
komm´ und lass uns geh´n.
Egal was dir passiert,
ich werde immer zu dir stehen.
Und du,
wirst du mich begleiten,
bist du dazu bereit?
Lass und einfach springen,
dann ist es nicht mehr ganz so weit.
Geb nicht auf,
ich geb´ dir meine Kraft,
ohne dich hätte ich´s bis hierher nicht geschafft.
Ich werde dich begleiten,
ganz egal wohin.
Es ist ein Versuch
und ist vielleicht ein Neubeginn.
Und du,
wirst du mich begleiten?
Lass mich nicht allein
und wenn uns niemand hört,
dann lass´ uns einfach lauter schreien.
Ich werd´ dich begleiten,
komm´ und lass uns geh´n.
Egal was dir passiert ich werde immer zu dir stehen.
Und du,
wirst du mich begleiten,
bist du dazu bereit?
Lass und einfach springen,
dann ist es nicht mehr ganz so weit,
ist es nicht mehr so weit.
가사 번역
각 킬로미터로
이 도시에서 나가,
당신은 점점 더 볼 수 있습니다,
당신이 전에 보지 못한 것.
때때로 당신은 더 가야,
더 가까이,
어떤 문제를 알고
모든 걸 없애려고
나는 당신을 동반 할 것이다 ,
아무리 어디.
그것은 시도 이다
그리고 아마도 새로운 시작일 것입니다.
그리고 당신,
같이 갈래요?
날 가만두지 마
그리고 아무도 우리 말을 듣지 않는다면,
그럼 더 크게 소리지르자
당신은 지금 자신을 믿어야합니다,
모든 것을 멀리 던지지 마십시오.
우린 같이 있었고
우리는 함께 흙을 통해 이동합니다.
다른 사람들이 얘기하자,
그것은 당신과 나에 관한 모든 것입니다,
우리가 싸우고
모든 게 무너지는 건 아냐
나는 당신을 동반 할 것이다,
이리 와,가자
무슨 일이 있어도 ,
난 항상 네 곁에 있을 거야
그리고 당신,
동행해주시겠어요? ,
준비됐어?
그냥 뛰어 보자,
그럼 그 멀리 더 이상 꽤 아니다.
포기 하지 마십시오,
나는 너에게 나의 힘을 준다,
네가 없었으면 난 여기 없었을 거야
나는 당신을 동반 할 것이다 ,
아무리 어디.
그것은 시도 이다
그리고 아마도 새로운 시작일 것입니다.
그리고 당신,
같이 갈래요?
날 가만두지 마
그리고 아무도 우리 말을 듣지 않는다면,
그럼 더 크게 소리지르자
나는 당신을 동반 할 것이다,
이리 와,가자
무슨 일이 있어도 난 항상 곁에 있을 거야
그리고 당신,
동행해주시겠어요? ,
준비됐어?
그냥 뛰어 보자,
그럼 그 멀리 더 이상 꽤 아니다,
더 이상 그리 멀지 않아요