Peter Maffay — Nah bei mir 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Maffay의 노래 "Nah bei mir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Traf mich der Moment
Der dich von mir nahm
Als Stern am Firmament
Kein Licht
Fällt auf die Schatten tief in mir
Ich suche Dich überall
Weil ichs noch immer nicht kapier
Ich geh den Weg noch mal zurück
Suche den Augenblick
Unsere Zeit sie ist was mir von Dir bleibt
Ich vergess Dich nicht
Ich behalte Dich für immer hier, bei mir
Niemals gabst du auf — hast Dich gewehrt
Jeden Tag hast du Gelebt als ob`s dein letzter wär`
Ich fühl mich so machtlos in meinem Schmerz
Denn ein Schwert zerreißt mein Leben zerteilt mein Herz
Ich geh den Weg noch mal zurück
Suche den Augenblick
Unsere Zeit sie ist was mir von Dir bleibt
Ich vergess Dich nicht
Ich behalte Dich
Für immer hier — bei mir
Ich vergess Dich nicht
Denn ich behalte Dich
Für immer hier — bei mir
(Dank an Bianca Krell für den Text)
가사 번역
나를 때리는 순간
누가 널 뺏어갔지?
천공의 별처럼
빛 없음
그림자에 폭포 깊은 내 안에
널 찾아다니고 있어
왜냐하면 나는 아직도 그것을 얻지 못하기 때문에
나는 길을 돌아 갈거야
순간 검색
우리의 시간은 그녀가 당신의 나에게 남아있는 것입니다
나는 당신을 잊지 마세요
영원히 너와 함께 있어줄게
당신은 포기하지 않았다-당신은 다시 싸웠다
매일매일 네 마지막처럼 살았어
나는 나의 고통에 너무 힘이 느낀다
검이 내 마음을 찢어 버리기 때문에
나는 길을 돌아 갈거야
순간 검색
우리의 시간은 그녀가 당신의 나에게 남아있는 것입니다
나는 당신을 잊지 마세요
내가 지켜줄게
영원히 여기 나와 함께
나는 당신을 잊지 마세요
내가 지켜줄게
영원히 여기 나와 함께
(텍스트에 대한 비앙카 크렐 덕분에)