Peter Maffay — Spiel um deine Seele 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Maffay의 노래 "Spiel um deine Seele"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Der Teufel geht zu Gott
Und er sagt zu ihm
Nur mir gehrt die Welt
Weil ich schlecht und bse bin
Der Mensch ist so wie ich
Hlich und gemein
Und er lebt recht gut damit
Wird immer so sein
Was hlst du denn davon
Herr, hrmir zu Spielen wir Schach
Eine Runde nur
Weil ich strker bin als du Nur eine Schachpartie
Um die Welt, nicht mehr
Um die Lebenden fr mich
Die Toten lass ich dir
Spiel um deine Seele
Spiel um dein Gesicht
Du wirst es verlieren
Ich wei, du schaffst es nicht
Spiel um deine Seele
Spiel um dein Gesicht
Wei ohne schwarze Steine
Die Nacht ohne das Licht
Wer hat die Macht?
Die Macht ber dich?
Es geht Zug um Zug
Die Zeituhr wird gestellt
Wenn der Teufel schlft
Dann erstarrt die Welt
Der Schwache wird gejagt
Das Unrecht akzeptiert
Und die Wahrheit wird verbrannt
Einfachso — ungeniert
Gott spielt sein Spiel
Dem Teufel wird kalt
Und mit jedem Zug
Fllt die Mauer der Gewalt
Trume kriegen Flgel
Weil man sie fliegen lt Und wo sie sich niederlassen
Wird die Meschlichkeit zum Fest
Spiel um deine Seele
Spiel um dein Gesicht
Whl zwischen Licht und Dunkel
Denn ich hab beides gemacht
Ich bin der Tag und ich bin die Nacht
Teufel, sagt der Herr
Sprich dein Stogebet
Denn du wirst gleich sehn
Wie schlecht es um dich steht
Die Habgier macht dich blind
Ich bin einen Zug voraus
Meine Dame siehst Du nicht
Und die sagt schachmatt und aus
Spiel um deine Seele
Spiel um dein Gesicht
Du wirst es velieren
Ich wei, du schaffst es nicht
Spiel um deine Seele
Spiel um deine Macht
Zehn Steine mut du schlagen
Denn ich, ich hab sie gemacht
Ich bin das Licht und ich bin die Macht
가사 번역
악마는 하나님 께 간다
그리고 그는 그에게 말한다
나 만이 세계를 애도
나는 나쁜 bse 해요 때문에
남자는 나처럼
추악하고 평균
그리고 그는 그것으로 아주 잘 살고있다
항상 그렇게 될 것입니다
당신은 그것을 어떻게 생각하십니까
주님,우리는 체스
한 라운드 만
왜냐면 난 체스보다 더 스트레커거든
전 세계,더 이상
나를 위해 살아
죽은 자는 널 떠나
당신의 영혼을 위해 플레이
당신의 얼굴 주위에 재생
당신은 그것을 잃을 것이다
알아,당신은 그것을 만들 수 없습니다
당신의 영혼을 위해 플레이
당신의 얼굴 주위에 재생
검은 돌이없는 웨이
빛이 없는 밤
누가 힘을 가지고?
당신을 통해 전력?
그것은 기차 후에 기차입니다
타이머 설정
악마가 미끄러지면
그런 다음 세계는 얼어
약한 자들은 사냥당한다.
불의를 받아 들였다
그리고 진실은 불타 질 것입니다
단순히 그렇게-삭제되지 않은
하나님은 그의 게임을한다
악마는 차가워
그리고 모든 움직임과 함께
폭력의 벽 Fllt
플레겔의 꿈
당신이 그들을 비행하고 그들이 정착 곳 때문에
인류는 고정되어 있어
당신의 영혼을 위해 플레이
당신의 얼굴 주위에 재생
빛과 어둠 사이 Whl
내가 둘 다했기 때문에
난 낮이고 밤이야
악마,주님은 말한다
스토 게벳을 말해
바로 볼 수 있으니까
당신을 위해 얼마나 나쁜
탐욕은 당신을 장님
나는 앞서 하나의 기차입니다
내 여자 당신은 볼 수 없습니다
그리고 체크 메이트 아웃 말한다
당신의 영혼을 위해 플레이
당신의 얼굴 주위에 재생
당신은 의 희생자가 될 것입니다
알아,당신은 그것을 만들 수 없습니다
당신의 영혼을 위해 플레이
당신의 힘을 위해 재생
당신이 이길 용기 10 돌
내가 그들을 만들었기 때문에
난 빛이고 힘이야