Peter Maffay — Tausend Träume weit 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Maffay의 노래 "Tausend Träume weit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Weißt du Ich war auch mal so jung wie du Und ich hab wie du geweint
Um verlor’ne Liebe und um Zärtlichkeit
Weißt du Trösten kann ich dich nicht und doch
Wenn du willst, bleib ich bei dir heut Nacht
Tausend Träume weit
Atemlos
Im Sternendunkel der Nacht
Lächelnd schliefst du dort bei ihm ein
Tausend Träume weit
Und zurück
Am Regenbogen vorbei
Diesen Weg gehst du jetzt allein
Weißt du Ich war auch so allein wie du Und kein Trost hat mich erreicht
Und ich glaubte nur an das Wort vielleicht
Weißt du Helfen kann ich dir nicht und doch
Wenn du willst, bleib ich bei dir heut Nacht
Tausend Träume weit
Atemlos
Im Sternendunkel der Nacht
War es gut, für ihn da zu sein.
Tausend Träume weit
Und zurück
Am Regenbogen vorbei
Diesen Weg gehst du jetzt allein
Tausend Träume weit
Atemlos
Im Sternendunkel der Nacht
War es gut, für ihn da zu sein
Tausend Träume weit
Und zurück
Am Regenbogen vorbei
Diesen Weg den gehst du jetzt allein
Weißt du Ich war auch mal so jung wie du
가사 번역
나도 너만큼 어렸고 너처럼 울었지
잃어버린 사랑과 부드러움을 위해
아직 당신을 위로할 수 없어요
원하면 오늘 밤에 같이 있어줄게
천 꿈 멀리
숨도 쉬지 않음
밤의 별이 빛나는 어둠 속에서
웃는 거,같이 잠들었잖아
천 꿈 멀리
그리고 뒤
무지개 지나서
이 방법 당신은 혼자 지금 이동
나 혼자였단 거 알잖아
그리고 난 그냥 말을 믿어 어쩌면
난 아직 널 도울 수 없어
원하면 오늘 밤에 같이 있어줄게
천 꿈 멀리
숨도 쉬지 않음
밤의 별이 빛나는 어둠 속에서
그를 위해 거기 있어서 좋았어요.
천 꿈 멀리
그리고 뒤
무지개 지나서
이 방법 당신은 혼자 지금 이동
천 꿈 멀리
숨도 쉬지 않음
밤의 별이 빛나는 어둠 속에서
그를 위해 거기 좋은 되었습니까
천 꿈 멀리
그리고 뒤
무지개 지나서
이 방법 당신은 혼자 지금 이동
나도 너만큼 어렸었지