Peter Mayer — Under Your Spell 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Mayer의 노래 "Under Your Spell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Caught a train to London
But it went to France
Ended up in New Orleans
Doin' a voodoo dance
What game are you playing?
What did you put in my tea?
You got your hands on the steering wheel
Ooh and it’s a terrifying me
'Cause I’m under your spell
How was I to know where I should go?
And it’s too late to tell
Darling, I’m under your spell
Band was playing a tango
In some mysterious key
You and me and your cigarette
Talked poetry
First she took my hand
Took me off my feet
Then she took my pocketbook
No one could identify me
'Cause I’m under your spell
How was I to know where I should go?
And it’s too late to tell
Darling, I’m under your spell
I’m caught by your eye
How was I to see in the pale moonlight?
I’m too mystified
Darling, I’m under your spell
Three days gone in a minute
A breeze in a hurricane if you spin it
I’m in a hush ever since I caught your eye
Caught in New Orleans in a spell now
'Cause I’m under your spell
How was I to know I should let go?
I should let go For Joni
가사 번역
런던행 기차를 탔다
그러나 그것은 프랑스에 갔다
결국 뉴올리언스에서
부두 댄스 파티도 하고
당신은 어떤 게임을 재생?
내 차에 뭘 넣었어?
당신은 스티어링 휠에 손을 얻었다
오,그리고 그것은 나를 무섭게
난 네 마법에 걸렸으니까
내가 어디로 가야 하는지 어떻게 알았을까?
그리고 그것은 말할 너무 늦었
자기야,난 네 주문에 걸렸어
밴드는 탱고를 연주했다
어떤 신비한 열쇠
너랑 나랑 네 담배
뜻토크시,이야기 시
먼저 내 손을 잡았어
내 발에서 나를 데려 갔다
그리고 그녀는 내 수첩을 가져 갔다
아무도 나를 식별 할 수 없었다
난 네 마법에 걸렸으니까
내가 어디로 가야 하는지 어떻게 알았을까?
그리고 그것은 말할 너무 늦었
자기야,난 네 주문에 걸렸어
나는 당신의 눈에 의해 잡혀 있어요
창백한 달빛 아래에서 어떻게 볼 수 있었지?
나는 너무 신비화되어있다
자기야,난 네 주문에 걸렸어
사흘 후
허리케인에 바람 당신이 그것을 회전 하는 경우
네 눈을 뜨고부터 조용히 있어
뉴올리언즈에 걸려서
난 네 마법에 걸렸으니까
내가 어떻게 놓아야하는지 알아?
조니한테 가야겠어