Peter Morén — Old Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Morén의 노래 "Old Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once there’ll come a day when I’m full and filled inside
I know you helped to build it When the day will come, when the day will come
I know you’re going to share it And once there’ll come a day, when we sense some sort of link, between the
battered
pieces,
we’ll sort out everything,
next to trust there’s care,
we’ll gather the connection
Because it’s been so long,
I thought all that I’ve been living for was gone
and If I didn’t have you there to help me change it,
shape it to today, I never would have made it But forces far too strong,
to resist, to even think about giving up,
made me see the light of day and then embrace it,
face it as the truth
Once there’ll come a day when I’m full and filled inside
I know you helped to build it When the day will come,
when the day will come
When the day will come,
when the day will come
가사 번역
일단 내가 가득 차서 안에 가득 차면 하루가 올 것입니다
나는 당신이 날이 올 때,날이 올 것이다 그것을 구축하는 데 도움이 알고
난 당신이 그것을 공유하고 한번 거기에 올 때 우리는 감각 어떤 종류의 연결,사
뜻 폭행,폭행
조각,
우리는 모든 것을 분류 할 것입니다,
신뢰 옆에 배려가 있습니다,
우리는 연결을 수집 할 수 있습니다
너무 오래 걸려서,
내가 지금까지 살아온 모든 게 사라진줄 알았는데
그리고 만약 내가 널 도와주지 않았더라면,
오늘에 그것을 모양,나는 결코 그것을 만들지 않았을 것이다 그러나 힘이 너무 강하다,
반항하고,포기하는 것에 대해 생각하는 것,
날 비추는 모습을 보게끔 만든 다음 받아들였다,
진실으로 그것을 직면
일단 내가 가득 차서 안에 가득 차면 하루가 올 것입니다
난 당신이 날이 올 때 그것을 구축하는 데 도움이 알고,
날이 올 때
날이 올 때,
날이 올 때