Peter Mulvey — The Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Mulvey의 노래 "The Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Inside the tunnels, the stone tunnels, are the trains
And inside the trains, the steel trains, are the bags of skin
And inside the thin skin are the blood and the bones
And inside the blood and the bones are the dreams
It really is that simple, it really is that fragile
I am one such dream inside the blood and the bones and the bags and the
Trains and the tunnels
There’s a dream sitting next to me
There’s a dream across from me
Fragile
We all know that one day
The tunnels will crumble and the trains will stop
And the blood and the bags and the bones will be gone
And in between now and then something will happen to all the dreams
I don’t know what will happen to the other dreams
But I know what will happen to me
Sure as rain, I know, sure as winter
I’ll breathe and grieve and struggle and strive and love, love
And if I’m lucky once, just once, the dream will drop to the floor like a vase
And shatter in shards of silence
Where I will see, I will see in the pattern of the pieces, I will
See something
This will, this will happen
But now the train with all it’s fragile cargo rolls on
가사 번역
터널 내부에는 돌 터널이 있습니다
그리고 열차 내부,철강 열차,피부의 가방입니다
그리고 얇은 피부 안쪽에 혈액 및 뼈는 입니다
그리고 피와 뼈 안에 있는 게 꿈이야
정말 간단,정말 깨지기 쉬운 것입니다
나는 혈액 안에 그런 꿈,뼈 및 부대 및 이다
기차 및 터널
내 옆에 꿈이 있어
저 건너편에 꿈이 있어요
깨지기 쉬운
우리 모두는 어느 날 것을 알고있다
터널이 무너지고 기차가 멈출 것입니다
그리고 혈액과 가방과 뼈는 사라질 것입니다
그리고 지금과 그 사이에 뭔가 모든 꿈에 일어날 것입니다
다른 꿈에 무슨 일이 일어날지 모르겠어
그러나 나는 나에게 무슨 일이 일어날 지 안다
물론 비처럼,나는 알고있다,겨울 같은 확신
나는 숨을 쉬며 슬퍼하고 투쟁하며 노력할 것이며 사랑,사랑
내가 한 번 운이 좋다면,한 번만,꿈은 꽃병처럼 바닥에 떨어질 것이다
그리고 침묵의 파편으로 산산조각
내가 볼 곳,나는 조각의 패턴에서 볼 것이다,나는 것입니다
보 가
이런 일이 일어날 것입니다
하지만 지금 열차가 다 부서지기 쉬운 화물선이야