Peter Murphy — Indigo Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Murphy의 노래 "Indigo Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fire burning in a hill
The lines are rocky rough
Red angels wait to pick remains
The cindered shoulder
Of confused men
Seperate from their awe
With grey desire
He looks out mad
His soft grey indigo eyes
Indigo eyes …
Asking
His heaven is uncovered not
A black tree blocks his way
His way is skating round a dome
(His way is in dismay)
The playmate sings
Like Orphee in some thunder world
Asking to be bathed in light
To be exemplified
With grey desire he looks out mad
His soft grey indigo eyes
Saw his past
He had dug for trust
With blind infected hands
And wondered as the hurt bit hard
Why the sacred weren’t at hand
Only when his ears were deaf
To the angels light burst waves
Only when his ears were deaf
Did life turn from fog to fog
But not evil but estranged
But not evil but estranged
Indigo eyes, Indigo eyes
Indigo eyes, Indigo eyes
With grey desire
He looks out mad
His soft grey
Indigo eyes
Indigo eyes
가사 번역
언덕에서 불타는 불
선은 바위 거친 있습니다
붉은 천사 남아 선택 대기
옆 어깨
의 혼란스러운 남자
그들의 경외에서 분리
회색 욕망으로
그는 미친 아웃 보인다
그의 부드러운 회색 인디고 눈
인디고 눈 …
질문하기
그의 천국은 밝혀지지 않았다
검은 나무는 그의 길을 차단
그의 방법은 돔 라운드 스케이트
(그의 방법은 실망입니다)
놀이 친구가 노래
천둥같은 세상에선 고아처럼
빛 속에서 목욕을 요청
예시 할
회색 욕망으로 그는 미친 밖으로 보인다
그의 부드러운 회색 인디고 눈
그의 과거를 보았다
그는 신뢰를 위해 파고했다
맹인에 의하여 감염되는 손으로
그리고 상처 비트 하드 궁금해
왜 신성한 것은 손에 있지 않았는가
귀가 귀머거리였을 때만
천사에 빛이 파도를 파열
귀가 귀머거리였을 때만
안개에서 안개로 인생이 바뀌었나요?
하지만 악하지만 소원
하지만 악하지만 소원
인디고 아이,인디고 아이
인디고 아이,인디고 아이
회색 욕망으로
그는 미친 아웃 보인다
그의 부드러운 회색
인디고 눈
인디고 눈