Peter, Paul And Mary — It's Raining 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter, Paul And Mary의 노래 "It's Raining"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s raining, it’s pouring, the old man is snoring
Bumped his head and he went to bed
And he couldn’t get up in the mornin'
Rain rain, go away, come again some other day.
(Spoken)
«Hey I got an idea … we could all play hide and go seek inside,
Now everybody hide and I’ll be it!»
Star light, star bright,
First star I see tonight,
Wish I may, wish I might,
Have the wish I wish tonight.
It’s raining, it’s pouring, the old man is snoring
Bumped his head and he went to bed
And he couldn’t get up in the mornin'
Rain rain, go away, come again some other day.
Five Ten Fifteen Twenty.
Twenty-five Thirty. Thirty-Five Forty.
Lady Bug, Lady Bug, fly away home.
Your house is on fire, and your children,
They will burn, They will burn.
It’s raining, it’s pouring, the old man is snoring
Bumped his head and he went to bed
And he couldn’t get up in the mornin'
Rain rain, go away, come again some other day.
Forty-Five Fifty. Fifty-five Sixty.
Sixty-five Seventy. Seventy-five eighty.
Won’t be my father’s Jack,
No I won’t be my mother’s Jill,
I’ll be a fiddler’s wife and fiddle when I will.
It’s raining, it’s pouring, the old man is snoring
Bumped his head and he went to bed
And he couldn’t get up in the mornin'
Rain rain, go away, come again some other day.
Eighty-Five, Ninety. Ninety-five, a Hundred.
(Spoken) Anyone round my base is it! Ready or not, here I come!
(Spoken) Allee Allee In Free!
가사 번역
비가 내리고,붓고,늙은이가 코를 골고 있어요.
그의 머리를 부딪치고 그는 침대에 갔다
그리고 그는 아침에 일어날 수 없었다
비 비는 다른 날 다시 와서 멀리 이동합니다.
(음성)
"이봐,난 아이디어를 가지고...,
이제 모두 숨어서 내가 할게!»
별 빛,밝은 별,
첫 번째 스타 나는 오늘 밤,
내가 할 수 소원,내가 수도 소원,
오늘 밤 소원을 빌어요
비가 내리고,붓고,늙은이가 코를 골고 있어요.
그의 머리를 부딪치고 그는 침대에 갔다
그리고 그는 아침에 일어날 수 없었다
비 비는 다른 날 다시 와서 멀리 이동합니다.
다섯 열 다섯 스물.
25 서른 서른 다섯 사십.
'레이디 버그','레이디 벅','플라이 어웨이 홈'
당신의 집은 화재,그리고 당신의 아이,
그들은 구울 것입니다,그들은 구울 것입니다.
비가 내리고,붓고,늙은이가 코를 골고 있어요.
그의 머리를 부딪치고 그는 침대에 갔다
그리고 그는 아침에 일어날 수 없었다
비 비는 다른 날 다시 와서 멀리 이동합니다.
45,50 55,60
65,70 175 80
내 아버지 잭이 되진 않을 거야,
아니,내 어머니의 질,
내가 바이올린 때 피들러의 아내와 바이올린 수 있습니다.
비가 내리고,붓고,늙은이가 코를 골고 있어요.
그의 머리를 부딪치고 그는 침대에 갔다
그리고 그는 아침에 일어날 수 없었다
비 비는 다른 날 다시 와서 멀리 이동합니다.
87,90 9,5,100
내 기지 주변에 있는 누구라도! 준비 됐든 말든,내가 간다!
알레!알레!