Peter, Paul And Mary — Make-Believe Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter, Paul And Mary의 노래 "Make-Believe Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In Make-Believe Town,
In Make-Believe Town,
In Make-Believe Town,
Oh, yes,
In Make-Believe Town,
Oh, Make-Believe Town,
Oh, Make-Believe Town
Is a mess
It’s a mess because all the animals walk,
It’s a mess because they all draw with chalk,
It’s a mess because all the hunting hounds…
Go no more a-hunting, a-hunting, a-hunting
Go no more a-hunting,
but that’s in animal Make-Believe Town.
Well the monkey who lives
In Make-Believe Town
He loves to drink saffron tea
He sits on the veranda
And talks to the panda
And then he jumps into the sea
He jumps into the sea because it is green
He jumps into the sea to visit the queen
He jumps into the sea because the hunting hounds…
Go no more a-hunting, a-hunting, a-hunting
Go no more a-hunting,
but that’s in animal Make-Believe Town.
Well the elephant lives
In Make-Believe Town
And he is a wise old man
He studied in books
Where nobody looks
Because they’re all covered with jam
He is wise because of his blue shirt of lace
He is wise because of his wrinkly face
He is wise because all the hunting hounds…
Go no more a-hunting, a-hunting, a-hunting
Go no more a-hunting,
but that’s in animal Make-Believe Town.
Well the magician who lives
In Make-Believe Town
He can do any trick in the book
He makes little girls giggle
And tadpoles twiggle
And rides through the sky on his hook
He rides because the good fairy is there
And he rides because he has long purple hair
He rides because all the hunting hounds…
Go no more a-hunting, a-hunting, a-hunting
Go no more a-hunting,
but that’s in animal Make-Believe Town.
Well the children that live
In Make-Believe Town
They are good friends like you and me They can go where they wish
And hide in a dish
And climb in the sassafras tree
They are friends because they all love one another
They are friends because they all sing to each other
They are friends because all the hunting hounds…
Go no more a-hunting, a-hunting, a-hunting
Go no more a-hunting,
but that’s in animal Make-Believe Town.
가사 번역
에서 메이크-생각 마을,
에서 메이크-생각 마을,
에서 메이크-생각 마을,
아,네,
에서 메이크-생각 마을,
오,마네킹 타운,
오,마네킹 타운
는 엉망
모든 동물이 걸어 때문에 엉망입니다,
엉망진창인데 다들 분필로 그려,
그것은 모든 사냥 사냥개 때문에 엉망입니다…
더 이상 사냥,사냥,사냥하지 마십시오
더 이상 사냥하지 마라.,
하지만 그 동물 메이크업 믿는 마을에 있습니다.
잘 사는 원숭이
에서 메이크-생각 마을
그는 사프란 차를 마시는 것을 좋아합니다
그는 베란다에 앉아
그리고 팬더와 이야기
그리고 그는 바다로 뛰어
이 녹색이기 때문에 그는 바다로 뛰어
그는 여왕을 방문 바다에 뛰어
그는 사냥 사냥개 때문에 바다에 뛰어 들었다…
더 이상 사냥,사냥,사냥하지 마십시오
더 이상 사냥하지 마라.,
하지만 그 동물 메이크업 믿는 마을에 있습니다.
잘 코끼리의 삶
에서 메이크-생각 마을
그리고 그는 현명한 노인
그는 책에서 공부
아무도 보지 않는 곳
그들은 모두 잼으로 덮여 있기 때문에
그는 레이스의 그의 파란 셔츠 때문에 현명합니다
그는 그의 주름진 얼굴 때문에 현명합니다
그는 모든 사냥 사냥개 때문에 현명합니다…
더 이상 사냥,사냥,사냥하지 마십시오
더 이상 사냥하지 마라.,
하지만 그 동물 메이크업 믿는 마을에 있습니다.
그럼 사는 마술사
에서 메이크-생각 마을
그는 책에서 어떤 트릭을 할 수 있습니다
그는 어린 소녀 웃게 만든다
올챙이 꼬기
그리고 그의 후크에 하늘을 통해 타기
그는 좋은 요정이 거기에 있기 때문에 탄다
그는 긴 보라색 머리를 가지고 있기 때문에 그는 탄다
그는 모든 사냥 사냥개 때문에 탄다…
더 이상 사냥,사냥,사냥하지 마십시오
더 이상 사냥하지 마라.,
하지만 그 동물 메이크업 믿는 마을에 있습니다.
잘 사는 아이들
에서 메이크-생각 마을
그들은 당신과 나 같은 좋은 친구입니다 그들은 원하는 곳에 갈 수 있습니다
그리고 접시에 숨기기
그리고 사사프라스 나무에 오르십시오.
그들은 모두 서로 사랑하기 때문에 그들은 친구입니다
그들은 모두 서로 노래 때문에 그들은 친구입니다
그들은 모든 사냥 사냥개 때문에 친구입니다…
더 이상 사냥,사냥,사냥하지 마십시오
더 이상 사냥하지 마라.,
하지만 그 동물 메이크업 믿는 마을에 있습니다.