Peter, Paul And Mary — The Kid 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter, Paul And Mary의 노래 "The Kid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m the kid who ran away with the circus
Now I’m watering elephants
But I sometimes lie awake in the sawdust
Dreaming I’m in a suit of light
Late at night in the empty big top
I’m all alone on the high wire
Ladies and gentlemen, there is no net this time
He’s a real death defier
I’m the kid who always looked out the window
Failing the tests in geography
But I have seen things far beyond just this schoolyard
Distant shores of exotic lands
There’s the spires of the Turkish empire
Six months since we made landfall
Riding low with the spices of India
Through Gibraltar, we’re rich men all
I’m the kid who thought we’d someday be lovers
Always held out that time would tell
Time was talking, guess I just wasn’t listening
No surprise, if you know me well
As we’re walking down toward the train station
I hear a whispering rainfall
Across the boulevard, you slip your hand in mine
In the distance the trains last call
I’m the kid who has this habit of dreaming
That sometimes gets me in trouble too
But the truth is, I could no more stop dreaming
Than I could make them all come true
가사 번역
난 서커스와 도망친 꼬마야
이제 코끼리한테 물을 주고 있잖아
하지만 가끔은 톱밥에 깨어 거짓말
꿈꿔 나는 빛의 양복에있어
빈 큰 정상에 늦은 밤
나는 높은 와이어에 모든 혼자 해요
신사 숙녀 여러분 이번엔 그물은 없습니다
그는 진짜 죽음에 반항적이다.
난 항상 창밖을 봤던 아이야
지리 테스트 실패
하지만 난 이 앞마당 너머에서
이국적인 땅의 먼 해안
터키 제국의 첨탑
육개월 전에 착륙한지
인도의 향신료와 함께 낮은 타고
지브롤터를 통해,우리는 모두 부자 야
나는 우리가 언젠가 연인이 될 줄 알았는데 아이입니다
항상 시간이 말할 것 밖으로 개최
시간이 지났는데,그냥 듣는게 아닌 것 같아.
놀람,당신이 나를 잘 알고 있다면
기차역 쪽으로 걸어가면서
속삭이는 강우량 소리가 들려
대로를 가로질러 내 손으로
거리 기차 마지막 호출
난 꿈을 꾸는 버릇이 있는 아이야
가끔은 나도 곤란해지기도 해
그러나 진실은,나는 더 이상 꿈을 멈출 수 없었다
내가 그들 모두를 실현할 수있는 것보다