Peter Schilling — City Of Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Schilling의 노래 "City Of Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Different Story
City Of Night (Berlin)
Listen, can’t you hear your crying heart?
My friend, oh I can see you’re torn apart
I look to you thinking of you tonight
Old ghosts, haunt you and they won’t let go They know, the city can take time to grow
What’s done is done but you are still young, Berlin
Tell me, what will be your final role?
It seems either side would sell your soul
It’s such a high cost when dreams get lost
in Berlin, city of night,
you sleep between the East and West,
along the left and right
broken, kept from the light
you close your eyes and everything
remains in black and white
Berlin, when will you fight
the mind that draws the border
no one crosses in the city of night
Strange times were to have thought make a whole
You’ll find some old wounds cannot be closed
But I look to you, thinking of you
oh Berlin, city of night,
you sleep between the East and West,
along the left and right
broken, kept from the light
you close your eyes and everything
remains in black and white
Berlin, when will you fight
the mind that draws the border
no one crosses in the city of night
today, in the world of freedom
the proudest post is «?? ?? «Berlin, city of night,
you sleep between the East and West,
along the left and right
broken, kept from the light
you close your eyes and everything
remains in black and white
Berlin, when will you fight
the mind that draws the border
no one crosses in the city of Berlin, city of night,
you sleep between the East and West,
along the left and right
broken, kept from the light
you close your eyes and everything
remains in black and white
Berlin, when will you fight
the mind that draws the border
no one crosses in the city of night
가사 번역
다른 이야기
밤의 도시(베를린)
울음소리가 들리지 않아?
내 친구,오,난 당신이 찢어지고 볼 수 있습니다
오늘 밤 당신 생각을 하고 있는 것 같은데
오래된 유령,당신을 괴롭히고 그들은 알려주지 않을 것이고,도시는 성장하는 데 시간이 걸릴 수 있습니다
넌 아직 젊어,베를린
말해,당신의 마지막 역할은 무엇을 할 것인가?
어느 쪽이든은 당신의 영혼을 팔 것 같습니다
꿈이 사라지면 비용이 많이 들죠
베를린에서 밤의 도시,
당신은 동쪽과 서쪽 사이에 잠을,
왼쪽과 오른쪽을 따라
깨진,빛 에서 유지
당신은 당신의 눈과 모든 것을 닫습니다
흑백에 남아 있습니다
베를린,언제 싸울 건데?
국경을 그리는 마음
밤중에 아무도 가로질러 가지 않는다
이상한 시절은
오래된 상처가 닫힐 수 없다는 것을 알게 될 것입니다
하지만 널 보고 생각해
오 베를린,밤의 도시,
당신은 동쪽과 서쪽 사이에 잠을,
왼쪽과 오른쪽을 따라
깨진,빛 에서 유지
당신은 당신의 눈과 모든 것을 닫습니다
흑백에 남아 있습니다
베를린,언제 싸울 건데?
국경을 그리는 마음
밤중에 아무도 가로질러 가지 않는다
오늘,자유의 세계에서
가장 자랑스러운 게시물은"?? ?? "베를린,밤의 도시,
당신은 동쪽과 서쪽 사이에 잠을,
왼쪽과 오른쪽을 따라
깨진,빛 에서 유지
당신은 당신의 눈과 모든 것을 닫습니다
흑백에 남아 있습니다
베를린,언제 싸울 건데?
국경을 그리는 마음
아무도 베를린시,밤에 교차하지 않는다.,
당신은 동쪽과 서쪽 사이에 잠을,
왼쪽과 오른쪽을 따라
깨진,빛 에서 유지
당신은 당신의 눈과 모든 것을 닫습니다
흑백에 남아 있습니다
베를린,언제 싸울 건데?
국경을 그리는 마음
밤중에 아무도 가로질러 가지 않는다