Peter Schilling — Die Wüste lebt 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Schilling의 노래 "Die Wüste lebt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wir zwei fahren irgendwo hin
Wo ich ganz allein mit dir bin.
Ich la die Arbeit Arbeit sein
Und pfeif auf den Gewinn
Wir zwei fahren irgendwo hin.
Wir zwei fahren irgendwo hin
Und hat das auch gar keinen Sinn.
Da drauen bin ich Knig
Und du meine Knigin
Wir zwei fahren irgendwo hin.
Da gibt es Sand
Da gibt es Wind
Da gibt es Wiesen
Die noch Wiesen sind.
Da gibt es Most
Da gibt es Wein
Da bin ich Mensch
Da darf ich mich des Lebens freu’n.
Wir zwei fahren irgendwo hin
Bevor ich zu schwimmen beginn.
Ich werd' I’m Nichtstun Meister sein
Und du die Meisterin
Wir zwei fahren irgendwo hin.
Wir zwei fahren irgendwo hin
Wo ich ganz allein mit dir bin.
Ich la die Arbeit Arbeit sein
Und pfeif auf den Gewinn
Wir zwei fahren irgendwo hin…
Ich werd' I’m Nichtstun Meister sein
Und du die Meisterin
Wir zwei fahren irgendwo hin.
Da gibt’s das Meer
Da gibt’s ein Boot
Da gibt es jeden Abend Abendrot.
Da gibt’s Musik
Die auch mal schweigt
Wenn uns der alte Fischer nachts die Sterne zeigt.
가사 번역
우리 둘 다 어딘가로 갈거야
너와 단둘이 있는 곳
난 일이 될 거야
그리고 승리에 휘파람을 불어
우리 둘 다 어딘가로 갈거야.
우리 둘 다 어딘가로 갈거야
그리고 그것은 전혀 의미가 없습니다.
왜냐면 난 니그거든
그리고 내 니긴
우리 둘 다 어딘가로 갈거야.
모래가 있어
바람이 있어
초원이 있습니다
아직 초원이지
가장 있기 때문에
와인이 있습니다
내가 인간이기 때문에
나는 인생에서 기뻐할 수 있기 때문에.
우리 둘 다 어딘가로 갈거야
수영하기 전에
나는 게으름의 주인이 될 것이다
그리고 당신은 마스터
우리 둘 다 어딘가로 갈거야.
우리 둘 다 어딘가로 갈거야
너와 단둘이 있는 곳
난 일이 될 거야
그리고 승리에 휘파람을 불어
우리 둘 다 어딘가로 갈거야…
나는 게으름의 주인이 될 것이다
그리고 당신은 마스터
우리 둘 다 어딘가로 갈거야.
바다가 있어
배가 있어
매일 저녁 빨간색 저녁이 있습니다.
음악 있어
또한 때로는 침묵 누구
옛 어부가 밤에 별을 볼 때.