Peter Shelley — Love Me, Love My Dog 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Shelley의 노래 "Love Me, Love My Dog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Freedom is a dusty road heading to a highway
Californian skyways will lead us where we wanna stay
Suddenly a summer breeze breaks a misty mornin'
There’s a new day dawning we’d better be on our way
So love me love my dog
We’ve lived the road too long to break up
Love me live my life and travel through this land
I can’t leave a friend I promised that before we started
So love me love my dog
If you can’t understand then we’ll head up land
When I leave this town today Lord you know I’ll miss you
Baby I won’t kiss you. You’ll only make me wanna stay
Though it’s hard to say goodbye can’t you see it’s over
Guess I’m just a loner heading on his way
I tell you now
Love me love my dog. .. .
So love me love my dog
We’ve lived the road too long to break up
Love me live my life and travel through this land
I can’t leave a friend I promised that before we started
So love me love my dog
If you can’t understand
Then I guess we’ll have to move on out up land
C’mon boy!
가사 번역
자유는'더스티 도로'가 고속도로로 향하고 있다
우리가 머물고 싶은 곳에 캘리포니아 스카이 웨이스가 우리를 이끌 것입니다
갑자기 여름 바람이 안개 낀 아침 휴식'
새 날이 다가오고 있어
그래서 내 개를 사랑 사랑 해요
우린 헤어지기엔 너무 오래 살았어
내가 내 인생을 살고 이 땅을 여행 사랑
우리가 시작하기 전에 내가 약속 한 친구를 떠날 수 없다
그래서 내 개를 사랑 사랑 해요
이해 못 한다면 육지로 갈 거야
내가 오늘 이 마을을 떠날 때 주여,내가 그리울 것임을 알고 있나이다
자기야,키스 안 해 넌 내가 남고 싶게 만들거야
작별인사 하기 힘들지만 이제 다 끝났네
난 그저 외톨이가 오고 있는 것 같아
나는 지금 당신을 말할
내 개를 사랑 해요. .. .
그래서 내 개를 사랑 사랑 해요
우린 헤어지기엔 너무 오래 살았어
내가 내 인생을 살고 이 땅을 여행 사랑
우리가 시작하기 전에 내가 약속 한 친구를 떠날 수 없다
그래서 내 개를 사랑 사랑 해요
당신이 이해할 수 없는 경우에
그럼 육지로 올라가야겠네
어이 소년!