Peter Thorup — Den flyvende hollænder 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Thorup의 노래 "Den flyvende hollænder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Har du hørt hvad de si’r
Historierne går
Om skibet der strejfed'
I hundrede år
Med fulde sejl sat
Om hele vor jord
Uden et eneste levende menneske ombord
Åhh Gud du som gi’r
De usynlige navn
Den flyvende Hollænder
Er set
Men får aldrig en havn
Man si’r hun er stolt
Man si’r hun er stor
Bestemmer sin skæbner
Og holder sit ror
Og sejler som følge
Af ufred og mord
Uden et eneste levende menneske ombord
Åhh Gud du som gi’r
Selv de ukendte navn
Den flyvende Hollænder
Er hørt
Men når aldrig i havn
En tågefyldt nat
Et klagende kor
Der glider forbi
Og er væk uden spor
Hun svæver et sted mellem himmel og jord
Uden et eneste levende menneske ombord
Åhh Gud du som gi’r
Selv de hjemløse navn
Den Flydende Hollænder
Bærer de navnløses savn
Bærer din sorg og dit savn
Sejler din sorg og dit savn
가사 번역
그들이 하는 말 들어봤어?
이야기는 이동
뱃속에 대해'
백 년 동안
가득 차있는 돛으로 세트
우리의 지구 전부에 관하여
보드에 하나의 살아있는 사람없이
오 마이 갓,당신은 을 제공합니다
보이지 않는 이름
비행 더치맨
는 볼 수 있었다
그러나 항구를 결코 얻지 마십시오
자랑스럽다고 하셨잖아요
그들은 그녀가 큰 말
그의 운명을 결정
그의 키를 잡고
그리고 그 결과로 항해
투쟁과 살인의
보드에 하나의 살아있는 사람없이
오 마이 갓,당신은 을 제공합니다
심지어 알 수없는 이름
비행 더치맨
허드
그러나 결코 때 포트
안개 낀 밤
불평 합창단
지나가는 중
그리고 흔적도 없이 사라졌어
그녀는 하늘과 땅 사이 어딘가에 수레
보드에 하나의 살아있는 사람없이
오 마이 갓,당신은 을 제공합니다
심지어 노숙자 이름
떠 다니는 더치맨
그들은 무명 의 필요를 견딜 수 있습니까
너의 비탄 및 너의 원한 품기
당신의 슬픔과 원하는 항해