Peter Tosh — African 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Tosh의 노래 "African"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t care where you come from
As long as you’re a black man, you’re an African
No mind your nationality
You have got the identity of an African
'Cause if you come from Clarendon
And if you come from Portland
And if you come from Westmoreland
You’re an African
So don’t you care where you come from
As long as you’re a black man, you’re an African
No mind your nationality
You’ve got the identity of an African
'Cause if you come Trinidad
And if you come from Nassau
And if you come from Cuba
You’re an African
So don’t you care where you come from
As long as you’re a black man, you’re an African
No mind your complexion, there is no rejection
You’re an African
'Cause if your plexion high, high high
If your plexion low, low, low
And if your plexion in between
You’re an African
So don’t care where you come from
As long as you’re a black man, you’re an African
No mind denomination that is only segregation
You’re an African
'Cause if you go to the Catholic
And if you go to the Methodist
And if you go to the Church of Gods
You’re an African
So don’t care where you come from
As long as you’re a black man, you’re an African
No mind your nationality
You’ve got the identity of an African
'Cause if you come from Brixton
And if you come from Weesday
And if you come from Wingstead
And if you come from France
And if you come from Brooklyn
And if you come from Queens
And if you come from Manhattan
And if you come from Canada
And if you come from Miami
And if you come from Switzerland
And if you come from Germany
And if you come from Russia
And if you come from Taiwan
가사 번역
어디서 왔는지 신경 쓰지 마
흑인이면 아프리카인
국적 신경 쓰지 마
당신은 아프리카의 정체성을 가지고
클라렌든 출신이라면
그리고 포틀랜드에서 온 경우
그리고 당신은 웨스트 모어 랜드에서 온 경우
당신은 아프리카인이에요
그러니 어디서 왔는지 신경 쓰지 마
흑인이면 아프리카인
국적 신경 쓰지 마
당신은 아프리카의 정체성을 가지고
트리니다드 오면
그리고 당신은 나소에서 오는 경우
그리고 당신이 쿠바에서 온 경우
당신은 아프리카인이에요
그러니 어디서 왔는지 신경 쓰지 마
흑인이면 아프리카인
당신의 안색 신경,아무 거부도 없습니다
당신은 아프리카인이에요
신경총이 높고 높으면
당신의 신경총 낮은 경우,낮은,낮은
그리고 사이의 당신의 신경총 경우
당신은 아프리카인이에요
그래서 당신이 어디서 온 상관 없어
흑인이면 아프리카인
단지 분리 마음 교단이 없습니다
당신은 아프리카인이에요
카톨릭 신자로 가면
그리고 당신은 감리교에 갈 경우
그리고 만약 당신이 신들의 교회에 간다면
당신은 아프리카인이에요
그래서 당신이 어디서 온 상관 없어
흑인이면 아프리카인
국적 신경 쓰지 마
당신은 아프리카의 정체성을 가지고
브릭스톤에서 온다면
그리고 당신은 웨이 데이지에서 오는 경우
그리고 당신은 윙스테드에서 온 경우
그리고 프랑스에서 온다면
그리고 브루클린 출신이라면
그리고 당신은 퀸즈에서 온 경우
그리고 맨해튼에서 온다면
그리고 캐나다에서 온 경우
마이애미 출신이라면
그리고 당신은 스위스에서 온 경우
그리고 당신은 독일에서 온 경우
그리고 당신은 러시아에서 온 경우
그리고 당신은 대만에서 오는 경우