Peter Tosh — Feel No Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Tosh의 노래 "Feel No Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nobody feel no way
It’s coming close to payday I say
Nobody feel no way
Everyman get paid a quota’s work this day
Can I plant peas and reap rice
Can I plant cocoa and reap yam
Can I plant turnip and reap tomato
Can I plant breadfruit and reap potato
Can I tell lie and hear truth
Can I live bad and love good
Can I deliver and get down
Can I give a dollar and want a pound
Can I be wrong and get right?
Can I be kicked and don’t fight?
Can I drink water and get drunk?
Can I drink whiskey and stay sober?
가사 번역
아무도 못 느껴
월급 날이 다가오네
아무도 못 느껴
양반들은 오늘 할당량 할당량을 지급받는다
완두콩을 심을 수 있고 쌀 수확 수 있습니까
나는 코코아를 심고 참마을을 얻을 수 있습니까
나는 순무와 수확 토마토를 심을 수 있습니까
나는 빵을 심고 감자를 얻을 수 있습니까
나는 거짓말을하고 진실을 들을 수 있습니까
나는 나쁜 살고 좋은 사랑 할 수 있습니까
배달해서 내려갈 수 있을까요
나는 달러를 줄 수 있고 파운드를 원 할 수 있습니까
내가 잘못하고 바로 얻을 수 있습니까?
나는 걷어차 질 수 있고 싸우지 않을 수 있습니까?
물 마시고 취해도 돼요?
위스키도 마시고 술도 안 마셔도 돼요?