Peter Tosh — Oh Bumbo Klaat 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Tosh의 노래 "Oh Bumbo Klaat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh bumbo klaat, oh ras klaat
Oh bumbo klaat, oh ras klaat
I said I came upon this land
To guide and teach my fellow man
But one thing I can’t overstand
Is why them don’t love his brother man
Sometimes I sit and look around
And listen to the daily sound
But when I check, there’s so much lies
And that’s the reason why the children cry
It’s been so long, we need a change
So the shitstem we got to rearrange
And if there’s obstacles in the road,
We got to throw them overboard
One night, an evil spirit held me down
I could not make one single sound
Jah told me, 'Son, use the word'
And now I’m as free as a bird
가사 번역
아,미신보 크랏,아 라스 클라트
아,미신보 크랏,아 라스 클라트
이 땅에 왔다고
나의 동료 남자를 인도하고 가르치기 위하여
그러나 내가 참을 수없는 한 가지
그래서 걔들이 자기 동생을 사랑하지 않는 거야?
때때로 나는 앉아서 주위를 둘러 본다
그리고 매일 소리를 듣고
하지만 내가 확인할 때,너무 많은 거짓말이있다
그래서 아이들이 울죠
오랜만이네,변화가 필요해
그래서 우리가 재 배열해야 할 똥
그리고 도로에 장애물이 있다면,
배 밖으로 던져야 해
어느 날 밤,악령이 날 붙잡았어
나는 하나의 소리를 만들 수 없었다
야가'아들,단어를 사용',나에게 말했다
이젠 새처럼 자유로워지네