Peter Tosh — Second Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Tosh의 노래 "Second Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re only acting like
You are somebody
But I don’t love to say
You’re not nobody
Don’t exhaust our painted face, girl
'Cause underneath that face
You’re just have disgrace
And you’re just a brand new second hand
You’ll make no one fool
You’re just a brand new second hand
I only confess you
You’re brand new second had
Dirty golden rule
You’re just a brand new second hand
What you’ve got, girl
That I don’t know
Why you really really got to
Exalt yourself so
Mama used to tell me
A long time ago, girl
It’s not everything you own
That glitters is gold
So you’re just a brand new second hand
No man no want no
Brand new second hand
You better go back round so girl
Brand new second hand
Don’t you show us
Brand new second hand
If you think it’s the dress you wear
That makes you a lady
Get that out of your mind
You must be crazy
You’re just a brand new second hand, yes girl
No man no want
Brand new second hand, yes girl
No bother come show off so
You’re just a brand new second hand
가사 번역
당신은 단지 다음과 같이 행동하고 있습니다
당신은 누구
하지만 난 말하고 싶지 않아
당신은 아무도 아니에요
우리의 그려진 얼굴,소녀를 소진하지 마십시오
그 얼굴 밑에
넌 그냥 망신이야
그리고 당신은 단지 새로운 초침이야
당신은 아무도 바보 만들 수 없습니다
넌 새 초침일 뿐이야
난 단지 당신을 고백합니다
당신은 새로운 두 번째 했다있어
더러운 황금 규칙
넌 새 초침일 뿐이야
네가 가진 건
내가 모르는
왜 당신이 정말로 정말로
그렇게 자신을 찬양
엄마는 내게
오래 전에,여자
그것은 당신이 자신의 모든 아니다
반짝이는 건 금빛이야
그래서 당신은 단지 새로운 초침
아무도 원하지 않는다
아주 새로운 초침
여자답게 돌아가
아주 새로운 초침
우리에게 보여주지 마
아주 새로운 초침
당신이 생각하는 경우 그것은 당신이 입고 드레스
그게 널 여자로 만들어주지
그거 마음에서 꺼내
너 미쳤구나
넌 새 초침일 뿐이야
아무도 원하지 않는다
아주 새로운 초침,예 여자
아니 그렇게 보여 와서 귀찮게
넌 새 초침일 뿐이야