Петлюра В. — Друзья 가사 및 번역

이 페이지에는 Петлюра В.의 노래 "Друзья"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Детство пионерское,
Юность комсомольская,
Туфли «Made in ГДР»
Да жвачка польская.
В тишине ночной двора,
Помню это, как вчера,
У подъезда на скамейке
Пели песни до утра.
Припев:
Игорёк с Серёгою,
Вова, Дима с Лёвою.
Как дела, друзья мои?
Как живёте вы?
Наши годы юные,
Ночи полнолунные
Для меня остались вы
Всё те же пацаны.
Кровь кипит гормонами
Под стакан креплёного.
В пять минут расстреляна
Пачка сигарет.
На отцовских «Жигулях»
Стрелочка лежит на стах,
И варёная «джинса»
Девочек лишает сна.
Припев:
Игорёк с Серёгою,
Вова, Дима с Лёвою.
Как дела, друзья мои?
Как живёте вы?
Наши годы юные,
Ночи полнолунные
Для меня остались вы
Всё те же пацаны.
Юность — дело прошлое,
Помнится хорошее.
На гитаре треснувшей
Первый взят аккорд.
Там, шалея от весны,
Обрывали с клумб цветы,
А теперь здесь осень
Память вдаль уносит.
Припев:
Игорёк с Серёгою,
Вова, Дима с Лёвою.
Как дела, друзья мои?
Как живёте вы?
Наши годы юные,
Ночи полнолунные
Для меня остались вы
Всё те же пацаны.

가사 번역

어린 시절의 개척자,
유스 콤소몰스카야,
GDR 에서 만드는 신발""
예,폴란드어 껌.
밤 안뜰의 침묵에,
나는 어제처럼 기억,
벤치에 있는 입구에서
그들은 아침까지 노래를 불렀다.
합창:
이고르와 세료가,
보바,왼쪽 디마
잘 지냈나,친구들?
당신은 어떻게 살고 있습니까?
우리의 년은 젊습니다,
보름달의 밤
나를 위해,그것은 단지 당신입니다
모두 같은 소년.
내 피는 호르몬으로 가득 찼어
요새화 된 와인 한 잔 아래.
5 분 후 촬영
담배 한 팩.
아버지의"지굴리"에"
화살이 앞에 있어,
삶은 청바지
여자는 잠을 잃게됩니다.
합창:
이고르와 세료가,
보바,왼쪽 디마
잘 지냈나,친구들?
당신은 어떻게 살고 있습니까?
우리의 년은 젊습니다,
보름달의 밤
나를 위해,그것은 단지 당신입니다
모두 같은 소년.
젊음은 과거의 것 이다,
나는 좋은 하나를 기억한다.
금이 간 기타
첫 번째 코드가 찍혔습니다.
이 봄 의 목도리,
화단에서 뽑아낸 꽃,
그리고 지금은 가을입니다
메모리는 멀리 이동합니다.
합창:
이고르와 세료가,
보바,왼쪽 디마
잘 지냈나,친구들?
당신은 어떻게 살고 있습니까?
우리의 년은 젊습니다,
보름달의 밤
나를 위해,그것은 단지 당신입니다
모두 같은 소년.