Пётр Ильич Чайковский — Легенда 가사 및 번역
이 페이지에는 Пётр Ильич Чайковский의 노래 "Легенда"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Был у Христа-младенца сад,
И много роз взрастил он в нем;
Он трижды в день их поливал,
Чтоб сплесть венок себе потом.
Когда же розы расцвели,
Детей еврейских созвал он;
Они сорвали по цветку,
И сад был весь опустошен.
«Как ты сплетешь себе венок?
В твоем саду нет больше роз!»
— «Вы позабыли, что шипы
Остались мне», — сказал Христос.
И из шипов они сплели
Венок колючий для него,
И капли крови вместо роз
Чело украсили его.
가사 번역
그리스도 이 아이 가 정원,
그리고 많은 장미가 그 안에서 자랐습니다;
그는 그들에게 하루에 세 번 물을 주었다,
나중에 자신을 위해 화환을 확인합니다.
장미가 언제 피웠지?,
그는 함께 유대인 아이들을 불렀다;
그들은 꽃을 뽑아,
그리고 정원은 비어 있었다.
"당신은 어떻게 자신을 위해 화환을 만들 것인가?
당신의 정원에 장미가 더 이상 없습니다!"
-"당신은 스파이크를 잊어 버렸습니다
나에게 왼쪽,"그리스도는 말했다.
그리고 가시에서 그들은 짠
조잡한 화환 그를 위해,
장미 대신 피 한 방울
그의 눈썹이 장식되었다.