Пётр Лещенко — Аникуша 가사 및 번역
이 페이지에는 Пётр Лещенко의 노래 "Аникуша"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Возвращался с плена я домой.
Утомленный, но шагал я бодро,
Оставляя след в степи чужой.
Где-то здесь в избушке ты томилась,
Я же там один спешил к тебе.
На Карпатах в облаках под небом
Я с тобою вновь наедине.
Аникуша, Аникуша,
Если б знала ты страдания мои.
Аникуша, Аникуша,
Очи черные твои, как угольки.
Ну как я мог забыть тебя, мою родную,
Счастье мое вновь с тобой одной.
Аникуша. Аникуша,
Снова мы в любви счастливой и святой.
가사 번역
나는 포로로부터 집으로 돌아가고 있었다.
나는 피곤했지만,나는 활발하게 걸었다,
낯선 사람의 초원에 흔적을 남기고
어딘가에 여기 오두막에서 당신은 약 해졌다,
너에게 서두르는 건 나 뿐이었어
카르파티아인들에서 하늘 아래
난 또 혼자야
유일하고,유일한,
내 고통을 안다면
유일하고,유일한,
네 눈은 석탄처럼 검은 색이야
어떻게 널 잊을 수 있지?,
내 행복은 혼자 당신과 함께 다시입니다.
독특한. 고유,
다시 우리는 행복하고 거룩한 사랑에 있습니다.