Пётр Лещенко — Лошадки 가사 및 번역
이 페이지에는 Пётр Лещенко의 노래 "Лошадки"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ваня громко стонет;
Доберёмся ль мы сегодня
Иль застрянем здесь в пути.
Дышат тяжко лошадёнки
И торопятся они.
«Гони, ямщик, куда глаза глядят,
В последний раз хочу её обнять!..»
Лошадки слушали
И словно поняли,
И зачастили на снегу.
Я верю им, они нас подвезут,
Любовь мою они не подведут,
Лошадки — детки,
Они ведь крепки
И не пристанут на бегу.
Наконец добрались,
Ах, с нею повидались,
А потом, забыв тревогу,
Целовались без конца.
Не забыть мне тех страданий,
И той ночки до утра.
«Гони, ямщик, куда глаза глядят,
В последний раз хочу её обнять!..»
Лошадки слушали
И словно поняли,
И зачастили на снегу.
Я верю им, они нас подвезут,
Любовь мою они не подведут,
Лошадки — детки,
Они ведь крепки
И не пристанут на бегу.
Ваня. Ваня!.. Ну Ваня, голубчик,
не спи же! Проснись! Погони лоша-
док! Ну вот так! Вот так!.. Ещё
немножечко и мы будем дома!..
Ваня!.. Ваня!..
Я верю им, они нас подвезут,
Любовь мою они не подведут,
Лошадки — детки,
Они ведь крепки
И не пристанут на бегу.
가사 번역
바냐 신음 큰 소리로;
우리는 오늘 거기에 도착할 것인가
아니면 오는 길에 여기 갇히거나
말은 열심히 호흡하고 있습니다
그리고 그들은 서둘러 있습니다.
"드라이브,드라이버,당신이 보는 곳마다,
마지막으로 안아주고 싶어!..."
말은 들었다
그리고 그들이 이해 것처럼,
그리고 그들은 눈에 더 자주 있었다.
나는 그들이 우리에게 차를 줄 것이라고 믿는다,
내 사랑 그들은 실패하지 않습니다,
아기 말,
그들은 강한
그리고 그들은 실행에 붙어되지 않습니다.
마지막으로 도달,
아,당신은 그녀를 보았다,
그리고,알람을 잊어,
그들은 끝없이 키스했다.
나는 그 고통을 잊지 않을 것이다,
그리고 그날 밤 아침까지.
"드라이브,드라이버,당신이 보는 곳마다,
마지막으로 안아주고 싶어!..."
말은 들었다
그리고 그들이 이해 것처럼,
그리고 그들은 눈에 더 자주 있었다.
나는 그들이 우리에게 차를 줄 것이라고 믿는다,
내 사랑 그들은 실패하지 않습니다,
아기 말,
그들은 강한
그리고 그들은 실행에 붙어되지 않습니다.
바니야 바니야! .. 글쎄,반야,내 사랑,
자지마! 일어나!일어나! 로스의 추적-
의사 선생님! 글쎄,그게 다야! 그게 다야! .. 더 많은 것
조금 우리는 집에 될 것입니다!..
바니야! .. 바니야!..
나는 그들을 신뢰,그들은 우리에게 차를 줄 것이다,
내 사랑 그들은 실패하지 않습니다,
아기 말,
그들은 강한
그리고 그들은 실행에 붙어되지 않습니다.