Petra Berger — My One True Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Petra Berger의 노래 "My One True Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aren’t we really a pair
Aren’t we perfectly set into tune?
You go around in circles,
I follow, sometimes losing sight of where you’re going,
But my love remains unchanged…
Gently, you sing me to sleep,
Gently, you tell me how deeply you appreciate my love and caring
You are wearing all the smiles I gave to you, waves of you,
Keep pounding at my shore,
See how they tantalize and lure me,
In the maze you’ve chosen to exist in,
I will stand beside you
Follow you and guide you,
Tell you softly how I love you.
Aren’t you really a pair?
Aren’t you crazy to constantly revolve around each other,
Though it seems impossible to love you,
She could never love another,
Time will surely take you far from me,
Take me now before the moment passes…
Come, sweetly
Come, strongly,
My one and only one true love…
가사 번역
우리는 정말로 한 쌍이 아닌가
우리는 완벽하게 조정되어 있지 않습니까?
당신은 원 주위에 이동,
나는 때때로 당신이 어디로 가는지 시력을 잃고,따릅니다,
하지만 내 사랑은 변하지 않습니다…
부드럽게,당신은 잠을 나를 노래,
부드럽게,당신은 당신이 내 사랑과 배려에 감사 얼마나 깊이 말해
당신은 내가 당신에게 준 모든 미소를 착용하고,당신의 파도,
내 해안에 두근 두근 계속,
보 는 방법 그 밝히는 고 유혹 나,
당신이 선택한 미로에서,
내가 옆에 있을게
당신을 따라 당신을 안내,
내가 널 얼마나 사랑하는지 부드럽게 말해
너 진짜 쌍 아니야?
당신은 끊임없이 서로를 중심으로 돌고 미친 아니에요,
하지만 당신을 사랑하는 것은 불가능 보인다,
그녀는 결코 다른 것을 사랑할 수 없었다,
시간은 확실히 나로부터 멀리 당신을 데려 갈 것이다,
그 순간이 지나가기 전에 나를 지금 데려가…
상냥하게 오세요
강하게 오세요,
내 유일한 진정한 사랑…