Petra Berger — What He Means To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Petra Berger의 노래 "What He Means To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Anyone, it seems,
knows the truth behind the smiles,
‘bout me and my dreams,
my virtues, my wiles…
Yet, I wonder,
for all that once was;
will the anger ever fade
and leave a chance for us But I’ll live to fulfil my dreams,
rise and serve our future
nomatter what it seems
fight the people’s fight…
And I know he’ll be on my side,
for the world to see;
noone knows the bond we hide,
what he means to me…
I’ll smile and survive,
support and defend.
for what I believe
I’ll fight ‘till the end.
Yet, I wonder,
for all dignity;
would he have done the same,
would he have fought for me?
But I’ll live to fulfil my dreams,
rise and serve our future
nomatter what it seems
fight the people’s fight…
And I know he’ll be on my side,
for the world to see;
noone knows the bond we hide,
what he means to me…
bridge:
Alone…
with no place to hide…
But it’ll serve to make me stronger
I will never loose my pride
But I’ll live to fulfil my dreams,
rise and serve our future
nomatter what it seems
fight the people’s fight…
And I know he’ll be on my side,
for the world to see;
noone knows the bond we hide,
what he means to me…
가사 번역
누구나,그것은 보인다,
미소 뒤에 진실을 알고,
나와 내 꿈,
나의 미덕,나의 와일즈…
그러나 나는 궁금해,
모든 것을 위해 한 번이었다;
분노는 영원히 사라질 것인가
그리고 우리에게 기회를 주지만,나는 내 꿈을 실현하기 위해 살 것이다,
상승과 우리의 미래를 봉사
그것이 보인다 nomatter
사람들의 싸움을 싸워라.…
그리고 그가 내 편이라는 것도 알아,
세상을 볼 수 있는;
아무도 우리가 숨긴 유대를 몰라,
그는 나에게 무엇을 의미…
나는 웃고 살아남을 것입니다,
지원 및 방어.
내가 믿는 것을 위해
끝까지 싸울 거야
그러나 나는 궁금해,
모든 존엄성을 위해;
그는 같은 일을 할 것,
날 위해 싸웠을까요?
그러나 나는 내 꿈을 실현하기 위해 살 것이다,
상승과 우리의 미래를 봉사
그것이 보인다 nomatter
사람들의 싸움을 싸워라.…
그리고 그가 내 편이라는 것도 알아,
세상을 볼 수 있는;
아무도 우리가 숨긴 유대를 몰라,
그는 나에게 무엇을 의미…
다리:
혼자…
숨을 곳이 없어서…
하지만 날 더 강하게 만들어줄 거야
나는 결코 내 자존심을 풀지 않을 것이다
그러나 나는 내 꿈을 실현하기 위해 살 것이다,
상승과 우리의 미래를 봉사
그것이 보인다 nomatter
사람들의 싸움을 싸워라.…
그리고 그가 내 편이라는 것도 알아,
세상을 볼 수 있는;
아무도 우리가 숨긴 유대를 몰라,
그는 나에게 무엇을 의미…