Petra — It Is Finished 가사 및 번역
이 페이지에는 Petra의 노래 "It Is Finished"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the heat of the early morning
On a hill they call the Skull
The roaring of the angry mob had settled to a lull
All eyes were cast upon the man whose hands and feet were bound
They saw him cry in anguish when they heard the hammer pound
They saw the bloody woven thorns with which His head was crowned
They watched the bloody cross of wood be dropped into the ground
The soldiers gambled for His clothes, they watched them win and lose
They saw the sign above His head that said «King of the Jews»
(It is finished) And the sky grew black as the night
(It is finished) And the people scattered in fright
The work had been done, redemption had been won
The war was over without a fight
It is finished
They searched His face for anger, for vengeance in His stare
Instead of eyes that burned with hate a look of love was there
He prayed for their forgiveness and bowed His battered head
And no one knew the meaning of the final words He said
The provision has been made
The foundation has been laid
He paid the ransom due and tore the temple veil in two
And opened up the way for me and you
It is finishe
가사 번역
이른 아침의 열기에
언덕에 그들은 두개골을 호출
성난 폭도의 포효는 소강에 정착했다
모든 눈은 손과 발이 묶여 있던 남자에게 던져졌다
그들은 망치 파운드를 들었을 때 그를 고뇌에서 울었다.
그들은 피 묻은 짠 가시 그의 머리가 까마귀 된 것을 보았다
그들은 피 묻은 나무 십자가가 땅에 떨어 뜨리는 것을 지켜 보았습니다
군인은 자신의 옷을 위해 도박,그들은 그들이 이기고 잃게 보았다
그들은"유대인의 왕"이라고 말한 그의 머리 위 기호를 보았습니다»
(이 완료)하늘은 밤 검은 성장
(이 완료)과 공포에 흩어져있는 사람들
이 작품은 구원이 승리했다,완료되었다
전쟁은 싸우지 않고 끝났습니다
그것은 완료
그들은 분노에 대한 자신의 얼굴을 검색,자신의 응시 복수
증오와 함께 불에 눈 대신 사랑의 모습이 있었다
그는 그들의 용서를 빌었고 그의 폭행 머리를 숙이었습니다
그리고 아무도 그가 말한 마지막 단어의 의미를 알지 못했습니다
이 조항이 이루어졌습니다
재단이 마련되었습니다
그는 인해 몸값을 지불하고 두에 사원 베일을 찢었다
그리고 나와 당신을 위해 길을 열어
그것은 피니쉬