Petra — Kultakalat 가사 및 번역
이 페이지에는 Petra의 노래 "Kultakalat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tulen kotiin taas liian myöhään
Ruoka tuoksuu jo rappukäytävään
Olet ihanan kiltti, aivan liian kiltti
Katat pöydän, essu päällä pyörit ympyrää
Ääni väristen kysyt, haluanko lisää kuohuvaa
Ja aavistan pahaa
Mä mietin vainoharhaisena
Mistä löydän sormuksen
Kuohuviinilasin pohjalta vai alta lautasen
Pelkään, että jos sä polvistut, saan sydänkohtauksen
Papin aamenen saa joku muu, mä en
Pidä kultakalat, mut
Kulta, nyt mä meen
Saatoin tulla öisin kotiin paita väärin päin
Olit aivan liian hyvä mulle näin
Olit liian kiltti
Mulle liian kiltti
Ei mulla ole ketään toista, ei parempaa
Mutten vapauttani vaihda hääastiastoon ja Turkin matkaan
Ne sulle joku muu antaa
Mä mietin vainoharhaisena
Mistä löydän sormuksen
Kuohuviinilasin pohjalta vai alta lautasen
Pelkään, että jos sä polvistut, saan sydänkohtauksen
Papin aamenen saa joku muu, mä en
Pidä kultakalat, mut
Kulta, nyt mä meen
En tahdo vangituksi akvaarioon
Yksin kauniiseen lasikulhoon
Oon vielä keskeneräinen
Laitan pilkun lauseeseen
Kerään laukut, korut ja vaatteet mukaan
Otan avaimen
Kuka tietää, ehkä joskus olen sinun arvoinen
Nyt papin aamenen saa joku muu, mä en
Pidä kultakalat, mut
Kulta, nyt mä meen
Nyt mä meen
가사 번역
너무 늦게 집에 올거야
음식은 이미 계단 냄새가 난다
당신은 너무 친절 멋지고 친절합니다
테이블 위에 앞치마를 두르고 원형으로 돌리면
목소리 떨고,당신은 내가 더 거품이 원하는 경우 나 한테 물어
그리고 나는 악한 느낌
나는 편집증 생각하고 있어요.
어디서 반지를 찾을 수 있습니까
에서 바닥 스파클링 유리 또는 접시 아래
무릎 꿇으면 심장마비가 올 거야
신부의 아침이 다른 사람에게 주어질 거야
금붕어를 유지,하지만
여보,이제 난
밤에 셔츠가 잘못되어 집에 왔을지도 몰라
넌 나한테 너무 잘해줬어
넌 너무 친절했어
나를 위해 너무 좋은
나는 더 나은,아무도 없다
하지만 결혼식 용 소켓과 터키 여행을 위해 자유를 교환하지 않을 것입니다.
즉 다른 사람이 당신에게 제공하는 것입니다.
나는 편집증 생각하고 있어요.
어디서 반지를 찾을 수 있습니까
에서 바닥 스파클링 유리 또는 접시 아래
무릎 꿇으면 심장마비가 올 거야
신부의 아침이 다른 사람에게 주어질 거야
금붕어를 유지,하지만
여보,이제 난
수족관에 갇히고 싶지 않아
혼자 아름다운 유리 그릇에
나는 아직도 미완성이다
나는 문장에 쉼표를 넣어 것입니다
나는 가방,보석,옷을 수집합니다.
열쇠 가져갈게
누가 알 겠어,어쩌면 언젠가는 내가 당신에게 가치가있을 것입니다
이제 신부의 아침이 다른 사람에게 주어질 거야
금붕어를 유지,하지만
여보,이제 난
이제 내가