Petra — This Means War! 가사 및 번역
이 페이지에는 Petra의 노래 "This Means War!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Son of the morning — highest of all
You had so much going till you took the fall
Had a place in the glory but you wanted it all
Impossible odds but you had the gall
It seemed so unlikely that you would rebel
Such a worthy opponent that you knew so well
But you went down fighting when you heard the bell
Took a third down from heaven when you went to hell
This means war — and the battle’s still raging
War — and though both sides are waging
The Victor is sure and the victory secure
But till judgment we all must endure
This means war!
Then came the cross — you thought you had won
You thought you had conquered God’s only Son
«So much for Jesus,"you said in jest
Then you got a visit from an unwelcome guest
Now it’s all over down to the wire
Counting the days to your own lake of fire
But you’ll go down fighting for all that you’re worth
To try to abolish His image on earth
가사 번역
아침의 아들—모두의 최고
당신은 너무 많이 가고 있었다 당신이 가을 때까지
영광스런 자리를 가졌지만
불가능하긴 하지만 넌 담즙이 있었어
반란을 일으키지 않을 것 같던데
당신이 잘 알고 그런 가치있는 상대
하지만 벨을 들었을 때 싸웠죠
당신이 지옥에 갔을 때 천국에서 세 번째를했다
이것은 전쟁을 의미—그리고 전투는 여전히 격노
전쟁-양측이 꼬고 있지만
승자는 확실하며 승리는 안전하다
하지만 판단은 우리 모두 견뎌야 합니다
이 전쟁을 의미한다!
그 다음에 십자가에서 이겼다고 생각했지
당신은 당신이 하나님의 외아들을 정복했다고 생각했습니다.
"예수님을 위해 너무 많은,"당신은 농담으로 말했다
그럼 당신은 환영받지 못하는 손님의 방문을 얻었다
이제 모든 와이어 아래로
당신의 호수에 불타던 날들
그러나 당신은 당신이 가치가있는 모든 것을 위해 싸우러 갈 것입니다
그의 모습을 지구상에서 폐지하려고