PETRI MUNCK — Pieni Palanen 가사 및 번역
이 페이지에는 PETRI MUNCK의 노래 "Pieni Palanen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sun äänes linjalla, kun kuuntelen sua
Sen sointi viileä, kuuntelen sua
Sä jotenkin niin syövyit mun mieleen
Tajusin vain sun sydämeni vieneen
Sun silmäs mukana, kun katselen sua
Valot himmeät, kun katselen sua
Nimesikin jäi kaikumaan mieleen
Kai oottamaan jäit et tuunko sun viereen
Pieni palanen mua
Joutui kohtalon tuleen
Ehkä tiesit mun luulleen
Mua tahdo et, mua tahdo et
Pieni palanen sua
Päätyi samaan paikkaan
Silloin löysin sun taivaan
Sillä tahdoit mua, sillä tahdoit mua
Halusit vain tietää tahdoinko todella sua
Tunnen nuo askeleet, kutsutko mua
Mä niitä seuraten, kutsuitko mua
Nimesikin jäi kaikumaan mieleen
Tajusin vain sun sydämeni vieneen
Jotenkin niin syövyit mun mieleen
Kai oottamaan jäit et tuunko sun viereen
Joku koputtaa, kuulen nuo askeleet
Oven taakse jää, kuulen tuon sävelen
Joku hengittää, tunnen tuon viileyden
Sä saavuit iltamyöhään
Joku koputtaa, kuulen nuo askeleet
Oven taakse jää, kuulen tuon sävelen
Joku hengittää, tunnen tuon viileyden
Haluat vain tietää tahdonko todella sua
가사 번역
내가 네 말을 들을 때 네 목소리가 들려
괜찮아,듣고 있어
넌 내 마음을 부식시켰어
내가 깨달았던 건 네가 내 심장을 가져갔다는 거야
당신의 눈이 당신을 보면서
불빛이 희미해 보여
네 이름도 내 마음 속에 갇혔어
당신 옆에 갇힌 것 같아요
내 작은 조각
운명이 불타고
어쩌면 당신은 내가 무슨 생각을 알고 있었다.
넌 날 원하지 않아 넌 날 원하지 않아
작은 조각
같은 장소에 결국
그때 네 하늘을 찾았어
당신이 나를 원했고
내가 정말 널 원하는지 알고 싶었을 뿐이야
난 그 단계를 알고,당신은 저를 호출합니까?
내가 그들을 따라,당신은 내게 전화 했습니까?
네 이름도 내 마음 속에 갇혔어
내가 깨달았던 건 네가 내 심장을 가져갔다는 거야
어떻게 든,당신이 내 마음을 부식 방법입니다.
당신 옆에 갇힌 것 같아요
누군가 문을 두드리고 있어 나는 그 단계를 들었다.
문 뒤에,나는 그 곡이 들린다
누군가 숨쉬고 있어 나는 그 차가움을 느낄 수 있습니다.
당신은 늦은 밤에 도착했다.
누군가 문을 두드리고 있어 나는 그 단계를 들었다.
문 뒤에,나는 그 곡이 들린다
누군가 숨쉬고 있어 나는 그 차가움을 느낄 수 있습니다.
내가 정말 널 원하는지 알고 싶을 뿐이야