Petula Clark — Entre Nous Il Est Fou 가사 및 번역

이 페이지에는 Petula Clark의 노래 "Entre Nous Il Est Fou"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tu lui as fait tant de peine
Aie donc pitié de lui car il t’aime
Aie pitié de son chagrin
C’est de toi qu’il a besoin
Mais entre nous
Il est fou
Il est fou de t’aimer toujours
On lui a dit «Mon vieux, arrête !
Oublie-la, vraiment, c’est trop bête»
Il répond qu’il ne peut pas
Qu’il a trop besoin de toi
Avec son c ur, toi, tu t’amuses
Ne vois-tu pas que tu en abuses?
Il est trop gentil avec toi
De t’aimer à ce point-là
Entre nous
Il est fou
Car il va t’oublier un jour
Entre nous
Il est fou
Et tu vas pleurer à ton tour

가사 번역

당신은 그녀를 너무 많이 다치게 했어.
그래서 그는 당신을 사랑하기 때문에 그에게 자비를
그녀의 슬픔에 자비를 베푸소서
그것은 당신이 그가 필요
하지만 우리 사이
그는 미쳤어
그것은 항상 당신을 사랑 미친
그들은 말했다,"야,그만!
정말,너무 바보,잊어 버려»
그는 대답 그는 할 수 없습니다
그가 당신을 너무 많이 필요로 한다고
그녀의 마음과 함께,당신은 재미를
당신이 그것을 남용하는 것을 볼 수 없습니까?
그는 당신에게 너무 친절합니다.
당신을 너무 많이 사랑
우리 사이
그는 미쳤어
언젠간 널 잊을 테니까
우리 사이
그는 미쳤어
그리고 당신은 당신의 차례에 울 것입니다